Перевод текста песни keep it a buck, im lonely af - Yesterday

keep it a buck, im lonely af (оригинал)

Lookin' at the ground and I see your face
Nobodies around when I need em the most
Everybody treats me like a ghost
So I’ma disappear when they need me the most
Catch me flyin' out to LA
Runnin' round these fuckin' circles
Got a smile that’s deceiving
You can hear it in my vocals
I been cryin' in my bedroom
I been dyin' just to see you
Can I get over this hurdle?
Or will I fall and crack my skull?
Lookin at the ground and I see your face
Nobodies around when I need em the most
Everybody treats me like a ghost
So I’ma disappear when they need me the most
I’ll be good enough for ya one day
But for now I’ll sit here waitin'
Hoping this will work its way out
But I doubt it, I’m decaying
Wish my life had some more meanin'
Wish these pills would fuckin' work
Wish my head wasn’t so fucked up
Wish these feelings didn’t hurt

держи доллар, я одинок. (перевод)

Смотрю на землю и вижу твое лицо
Никого рядом, когда я нуждаюсь в них больше всего
Все относятся ко мне как к призраку
Так что я исчезну, когда они будут нуждаться во мне больше всего
Поймай меня, улетаю в Лос-Анджелес
Бегать по этим гребаным кругам
Получил обманчивую улыбку
Вы можете услышать это в моем вокале
Я плакал в своей спальне
Я умирал, просто чтобы увидеть тебя
Могу ли я преодолеть это препятствие?
Или я упаду и разобью себе череп?
Смотрю на землю, и я вижу твое лицо
Никого рядом, когда я нуждаюсь в них больше всего
Все относятся ко мне как к призраку
Так что я исчезну, когда они будут нуждаться во мне больше всего
Я буду достаточно хорош для тебя однажды
Но пока я буду сидеть здесь и ждать
Надеясь, что это сработает
Но я сомневаюсь, я разлагаюсь
Хотел бы я, чтобы в моей жизни было больше смысла,
Хотел бы я, чтобы эти таблетки сработали
Жаль, что моя голова не была так испорчена
Желаю, чтобы эти чувства не причиняли боль