Перевод текста песни boy toy - Yesterday, guccihighwaters

boy toy (оригинал)

Yeah i’m just your boy toy
Fillin' up some free time
Take me when you wanna
Then leave me here to die
I’ll keep it to myself now
Got me feelin' left out
You talk a lot shit
Like you don’t got a lot to hide
Numb to the core
Yeah, I kill that pain
With a bottle of liquor
Feel it runnin' thru my veins
When i’m not high
Or preoccupied
I got thorns in my heart
And a storm roarin' in my mind
What’s inside my cup?
Blindsides my brain
So I hide my face
In an act of shame
And hope to disappear
In a permanent way
You watch me fade to black
You’d love to watch my pain
And you know who to call
I’ll be there after all
And I know when I fall
You won’t care
After all
Yeah i’m just your boy toy
Fillin' up some free time
Take me when you wanna
Then leave me here to die
I’ll keep it to myself now
Got me feelin' left out
You talk a lot shit
Like you don’t got a lot to hide
Numb to the core
Yeah, I kill that pain
With a bottle of liquor
Feel it runnin' thru my veins
When i’m not high
Or preoccupied
I got thorns in my heart
And a storm roarin' in my mind
Yeah, i’m just a waste
I don’t got that much to offer
I’m selfish and conceited
But always put my all
Into everyone and everything
Then watch it as it falls
Let it crumble to my feet
Just like everything I’ve ever loved
Yesterday
Yeah, i’m just your boy toy
Fillin' up some free time
Take me when you wanna
Then leave me here to die
I always knew the truth
You ain’t even gotta lie
You’re the best thing
But i’m just another guy
I’m your puppet
And you play me like a game
Text from my ex
Yeah she never felt the same
Use me on a rainy day
Abuse me 'till I can’t even think
That picture that we took
I always kept it safe
I’d put it in my pocket
Just so I could see your face
When I was out of town
You always kept me with you
Never told you 'bout all the times
When I would miss you
Yeah, i’m just your boy toy
Fillin' up some free time
Take me when you wanna
Then leave me here to die
I always knew the truth
You ain’t even gotta lie
You’re the best thing
But i’m just another guy

мальчик игрушка (перевод)

Да, я просто твой мальчик-игрушка
Заполняю свободное время
Возьми меня, когда захочешь
Тогда оставь меня здесь умирать
Я буду держать это при себе сейчас
Я чувствую себя обделенным
Ты говоришь много дерьма
Как будто тебе нечего скрывать
Онемение до глубины души
Да, я убиваю эту боль
С бутылкой ликера
Почувствуй, как это течет по моим венам
Когда я не высокий
Или занят
У меня шипы в сердце
И буря ревет в моей голове
Что внутри моей чашки?
Ослепляет мой мозг
Поэтому я прячу лицо
В акте позора
И надеюсь исчезнуть
На постоянной основе
Ты смотришь, как я исчезаю до черного
Вы бы хотели посмотреть на мою боль
И вы знаете, кому звонить
Я буду там в конце концов
И я знаю, когда я падаю
Вам все равно
После всего
Да, я просто твой мальчик-игрушка
Заполняю свободное время
Возьми меня, когда захочешь
Тогда оставь меня здесь умирать
Я буду держать это при себе сейчас
Я чувствую себя обделенным
Ты говоришь много дерьма
Как будто тебе нечего скрывать
Онемение до глубины души
Да, я убиваю эту боль
С бутылкой ликера
Почувствуй, как это течет по моим венам
Когда я не высокий
Или занят
У меня шипы в сердце
И буря ревет в моей голове
Да, я просто пустая трата
Я не могу так много предложить
Я эгоистичен и тщеславен
Но всегда ставлю все
Во всех и во всем
Затем наблюдайте, как он падает
Пусть он рухнет к моим ногам
Как и все, что я когда-либо любил
Вчера
Да, я просто твой мальчик-игрушка
Заполняю свободное время
Возьми меня, когда захочешь
Тогда оставь меня здесь умирать
Я всегда знал правду
Вы даже не должны лгать
Ты лучшая вещь
Но я просто еще один парень
Я твой щенок
И ты играешь со мной, как в игру
Текст от моего бывшего
Да, она никогда не чувствовала того же
Используй меня в дождливый день
Злоупотреблять мной, пока я не могу даже думать
Та фотография, которую мы сделали
Я всегда хранил его в безопасности
я бы положила в карман
Просто чтобы я мог видеть твое лицо
Когда меня не было в городе
Ты всегда держал меня с собой
Никогда не говорил тебе все время
Когда я буду скучать по тебе
Да, я просто твой мальчик-игрушка
Заполняю свободное время
Возьми меня, когда захочешь
Тогда оставь меня здесь умирать
Я всегда знал правду
Вы даже не должны лгать
Ты лучшая вещь
Но я просто еще один парень