Перевод текста песни Rabat-joie - Yaniss Odua

Rabat-joie (оригинал)

Je ne viens pas faire le Rabat-Joie, ni jouer au Papa
Mais je «Faya» ceux qui encouragent les plus jeunes à faire n’importe quoi
Je ne viens pas faire le Rabat-Joie, ni jouer au Papa
Je ne suis pas candidat au dégât, l'éducation commence par soi
Jusqu'à maintenant j’ai déjà vu, Trop d’abus, des tordus à l’affût
Sans état d'âme ils continuent, Ear This Now !
Une situation ambigue, imprévue, devenue répandue
Messieurs et Dames, ce n’est que le début
Pas la peine d'être tout le temps sur leurs dos
Les Youths n’aiment pas qu’on les traitent d’idiots
Du Respect dans les noyaux familiaux
Education time is right now
Take it down ne sois pas «Grosso Modo»
Pas la peine de leur faire tout plein de cadeaux
Si tu ne leur donne pas ce qu’il leur faut
De l’Amour ils n’en ont jamais trop, No
Je ne viens pas faire le Rabat-Joie, ni jouer au Papa
Mais je «Faya» ceux qui encouragent les plus jeunes à faire n’importe quoi
Je ne viens pas faire le Rabat-Joie, ni jouer au Papa
Je ne suis pas candidat au dégât, l'éducation commence par soi
On a besoin de Leaders, Pas d'éléments perturbateurs pour former nos frères et
sœurs
On a déjà fait l’erreur, je parle en temps que connaisseur
Il y a un temps pour chaque chose et pour le moment je crois que c’est l’heure
De remettre un peu de fraîcheur
Que la situation décolle, Plus tard gagner le pactole
Conseil, ne laisse pas l'école, ce n’est pas juste un symbole
Ta vie c’est toi qui la contrôle, il ne vaut mieux pas jouer de rôle
Sinon c’est direction la geôle, Ear this now !
Je ne viens pas faire le Rabat-Joie, ni jouer au Papa
Mais je «Faya» ceux qui encouragent les plus jeunes à faire n’importe quoi
Je ne viens pas faire le Rabat-Joie, ni jouer au Papa
Je ne suis pas candidat au dégât, l'éducation commence par soi
Hey my Big Brother
Il est temps que tout le monde se mette Soldat, pour gagner ce combat
Ce n’est pas du prêchi-prêcha, seulement un rapide constat
Pas de la paranoïa, je veux juste savoir pourquoi, tu les entraînes dans ça?
Pour les laisser livrés à eux même, faut quand même avoir un problème
Même-si, chacun fait ce qu’il veut dans la vie, mais quand même
Pour les laisser livrés à eux même, faut quand même avoir un problème extrême
Si dans tout ça il n’y a rien qui te gène, You Bun Again !
Je ne viens pas faire le Rabat-Joie, ni jouer au Papa
Mais je «Faya» ceux qui encouragent les plus jeunes à faire n’importe quoi
Je ne viens pas faire le Rabat-Joie, ni jouer au Papa
Je ne suis pas candidat au dégât, l'éducation commence par soi

Брюзга (перевод)

Я не прихожу на вечеринку или в папочку
Но я "Фая" тех, кто побуждает самых маленьких делать что-либо
Я не прихожу на вечеринку или в папочку
Я не кандидат на порчу, образование начинается с тебя
До сих пор я видел слишком много злоупотреблений, скрученных на охоте
Без угрызений совести они продолжают, Услышь это сейчас!
Неоднозначная, непредвиденная ситуация, получившая широкое распространение
Дамы и господа, это только начало
Не нужно все время лежать на спине
Молодежь не любит, когда ее называют идиотами.
Уважение в семейных отношениях
Время образования прямо сейчас
Сними это, не будь "Grosso Modo"
Не нужно дарить им много подарков
Если вы не дадите им то, что им нужно
Любви у них никогда не бывает слишком много, нет
Я не прихожу на вечеринку или в папочку
Но я "Фая" тех, кто побуждает самых маленьких делать что-либо
Я не прихожу на вечеринку или в папочку
Я не кандидат на порчу, образование начинается с тебя
Нам нужны Лидеры, Никаких подрывных элементов, чтобы обучать наших братьев и сестер.
сестры
Мы уже ошиблись, говорю как эксперт
Всему свое время, и сейчас я считаю, что пришло время
Чтобы вернуть немного свежести
Пусть ситуация наладится, Позже выиграйте джек-пот
Совет, не бросайте школу, это не просто символ
Вы контролируете свою жизнь, лучше не ролевые игры
В противном случае это в тюрьму, Ухо это сейчас!
Я не прихожу на вечеринку или в папочку
Но я "Фая" тех, кто побуждает самых маленьких делать что-либо
Я не прихожу на вечеринку или в папочку
Я не кандидат на порчу, образование начинается с тебя
Привет, мой Большой Брат
Пришло время всем стать солдатами, чтобы победить в этой битве.
Это не проповедь, просто быстрое заявление
Не паранойя, я просто хочу знать, почему ты их в это втягиваешь?
Чтобы оставить их наедине, все еще должна быть проблема
Хоть каждый и делает в жизни то, что хочет, но все же
Чтобы оставить их наедине, надо еще иметь крайнюю проблему
Если во всем этом вас ничего не беспокоит, You Bun Again!
Я не прихожу на вечеринку или в папочку
Но я "Фая" тех, кто побуждает самых маленьких делать что-либо
Я не прихожу на вечеринку или в папочку
Я не кандидат на порчу, образование начинается с тебя