Перевод текста песни Terazi - Yalın

Terazi (оригинал)

Teraziyi bulur muydu mucidi?
Bir kefesine tartsaydı aşkı
Sessizliğimi bozma gemi
Duy bu boğazın en hüzünlü hali
Şimdi mahsülü yanmış tarlalar gibi
Yetersizliğine küskün aşık
Gururu pek elinde tek kalesi bir yalnızlığı kalmış
Şimdi sürüden ayrı bir kuş gibi
Yetersizliğine küskün aşıkın
Gururu pek elinde tek kalesi bir yalnızlığı kalmış
Teraziyi bulur muydu mucidi?
Bir kefesine tartsaydı aşkı
Bu halleri bu şehir tetikledi
Taşına toğrağına sinmiş melankoli

Весы (перевод)

Найдет ли изобретатель весы?
Если бы он взвешивал любовь на ведре
Не нарушай мой корабль тишины
Услышьте, это самое печальное состояние горла
Теперь посевы похожи на выжженные поля
обиделся на свою неадекватность
Его гордость в его руках, его единственный замок, его одиночество
Теперь как птица из стаи
обиделся на твою неадекватность
Его гордость в его руках, его единственный замок, его одиночество
Найдет ли изобретатель весы?
Если бы он взвешивал любовь на ведре
Этот город вызвал эти ситуации
пронизанная меланхолия