Перевод текста песни Morte Ou Vida - Xutos & Pontapés

Morte Ou Vida (оригинал)

A vida é p`ra ser vivida
A morte é p`ra ser esquecida
E fiquem os reis na história
E os heróis na memória
E viva o lobo na floresta
E viva também quem não presta
E vivam os peixes do rio
E durmam tias com tios
Vivo eu entre vocês
Vivo eu entre vocês
E viva o dia nocturno
E viva a noite diurna
E viva o horário móvel
Da vida p`ra ser vivida
Vivo eu entre vocês
Vivo eu entre vocês
Viva a noite nas cidades
Procurando novidades
E todas as liberdades, viva!
Viva a noite nas cidades
Procurando novidades
E todas as liberdades, viva!
Vivo eu entre vocês
Vivo eu entre vocês

Смерть Или Жизнь (перевод)

Жизнь должна быть прожита
Смерть нужно забыть
И пусть короли останутся в истории
И герои в памяти
Да здравствует волк в лесу
И да здравствуют те, кто не платит
И да здравствует речная рыба
А тёти спят с дядями
я живу среди вас
я живу среди вас
И жить ночью днем
И жить дневной ночью
И живите мобильным временем
Из жизни, которую нужно прожить
я живу среди вас
я живу среди вас
Живите ночью в городах
ищу новости
И всем свободам, да здравствует!
Живите ночью в городах
ищу новости
И всем свободам, да здравствует!
я живу среди вас
я живу среди вас