Перевод текста песни Para Ti Maria (Ao Vivo) - Titãs, Xutos & Pontapés

Para Ti Maria (Ao Vivo) - Titãs, Xutos & Pontapés
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Para Ti Maria (Ao Vivo), исполнителя - Titãs. Песня из альбома Ao Vivo No Rock In Rio, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.08.2015
Лейбл звукозаписи: MZA
Язык песни: Португальский

Para Ti Maria (Ao Vivo)

(оригинал)
De Bragança a Lisboa
São 9 Horas de distância
Q’ria ter um avião
P’ra lá ir mais amiúde
Dei cabo da tolerância
Rebentei com três radares
Só para te ter mais perto
Só para tu te dares
E saio Agora!
E vou correndo!
E vou-me embora!
E vou correndo!
Já não demora!
E vou correndo p’ra ti… Maria!
Outra vez vim de Lisboa
Num comboio azarado
Nem máquina tinha ainda
E já estava atrasado
Dei comigo agarrado
Ao porteiro mais pequeno
E tu de certeza à espera
Rebolando-te no feno
Seja de noite ou de dia
Trago sempre na lembrança
A cor da tua alegria
O cheiro da tua trança
De Bragança a Lisboa
São 9 Horas de distância
Q’ria ter um avião
P’ra lá ir mais amiúde
E vou correndo p’ra ti… Maria!
Maria!
Maria!
Maria!
(перевод)
От Брагансы до Лиссабона
Это 9 часов
Я хотел бы иметь самолет
Чтобы чаще туда ходить
Я закончил с терпимостью
Я взорвал три радара
Просто чтобы вы ближе
Только для того, чтобы ты дал себе
Я ухожу!
И я бегу!
И я ухожу!
И я бегу!
Не медлите!
И я бегу к тебе… Мария!
В другой раз я приехал из Лиссабона
на злосчастном поезде
у меня даже машины не было
И было уже поздно
я поймал себя
самому маленькому швейцару
И ты ждешь наверняка
Катание в сене
Будь то ночь или день
я всегда помню
Цвет твоей радости
Запах твоей косы
От Брагансы до Лиссабона
Это 9 часов
Я хотел бы иметь самолет
Чтобы чаще туда ходить
И я бегу к тебе… Мария!
Мария!
Мария!
Мария!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bichos escrotos 1984
Deitar A Perder 2017
Cabeça dinossauro 2012
Tô cansado 1984
Se Não Tens Abrigo 2009
Estado violência 2012
Dividas 2012
Jogo Do Empurra 2019
Igreja 1984
Outro País 1992
Polícia 2012
O que 2012
Aa uu 2012
Direito Ao Deserto 1992
Pequenina 1992
AA UU (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Dados Viciados (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Mas Não Foi Assim... 2009
Faca No Coração 1992
Bichos Escrotos (Ao Vivo) ft. Xutos E Pontapes 2015

Тексты песен исполнителя: Titãs
Тексты песен исполнителя: Xutos & Pontapés