Перевод текста песни Moeda Ao Ar - Xutos & Pontapés

Moeda Ao Ar (оригинал)

Um aperto de mão
Um nó na garganta
Um pano que é verde
Já nada me espanta
A mesa composta
Só por nós os dois
Vou arriscar tudo
Não espero por depois
Cara ou coroa
Vai sair
O tempo parou
Quando me fixas-te
E sem tirar os olhos
Tu tudo Apostas-te
Eu fiquei gelado
Mas não o mostrei
Dei sinal á mesa
Uma prece rezei
Cara ou coroa
Vai sair
Às vezes não sei
Por onde hei-de ir
Tenho de escolher
Mas não sei, Não sei
Na mesa de jogo
Acabo por te encontrar
E a moeda a girar, a cair
Cara ou coroa
Vai sair

Монетка (перевод)

Рукопожатие
Узел в горле
Ткань зеленого цвета
Меня больше ничего не удивляет
Составная таблица
Только для нас двоих
я рискну всем
Я не жду позже
Орел или решка
Покинет
время остановилось
Когда ты исправишь меня
И не сводя глаз
Вы все делаете ставку
Я простудился
Но я этого не показывал
я подал сигнал столу
молитва, которой я молился
Орел или решка
Покинет
иногда я не знаю
куда я должен идти
я должен выбрать
Но я не знаю, я не знаю
За игровым столом
я только что нашел тебя
И монета вращаться, падать
Орел или решка
Покинет