Перевод текста песни Don't Stop Me - Wynter Gordon

Don't Stop Me (оригинал)

I can feel it in the air
I can hear the fire burning
I wish that you were mine
But I know I don’t deserve it
And I’ll be okay, if I make it til the morning
And I wanna scream it out, that I’m sorry but I’m not
Know this feeling is wrong but I don’t care
Now we’re standing alone, got me out here
And I’m up so high that I can’t come down
All the beats so hot, yeah, beat so loud
And I’m crying out
Open up your eyes and see the light
Let me take you out into the night
You’re giving me the look, you want it
Uh!
you’ve done it now
I’ll take you apart and you won’t mind
I can melt your heart, you’ll be all mine
Imma work it hard, til you got me, yeah you got me
Once you start me, don’t stop me
Don’t stop me, don’t stop me, don’t stop me
I can see that you approve, so I’m gonna keep it coming
My body’s doing maximum i know you love it
Now we got into the groove
This thing is up and running
Watch me while I’m rolling it, baby I’m controlling it
Work that beat, and make me feel so alive
And I’m never gonna wanna say goodbye
Wrap me up in your arms for a while
Open up your eyes and see the light
Let me take you out into the night
You’re giving me the look, you want it
Uh!
you’ve done it now
I’ll take you apart and you won’t mind
I can melt your heart, you’ll be all mine
Imma work it hard, til you got me, yeah you got me
Once you start me, don’t stop me
Don’t stop me, don’t stop me, don’t stop me
(one two three four) I’m gon' leave you wanting more
(five six seven eight) you gon' make it home late
I’ll set you straight, I’ll revelate, I’ll demonstrate, I’ll regulate
I’m taking your body up to the party, a first class flight us and nobody
I’ll take you apart and you won’t mind
I can melt your heart, you’ll be all mine
Imma work it hard, til you got me, yeah you got me
Once you start me, don’t stop me
Don’t stop me, don’t stop me, don’t stop me

(перевод)

Я чувствую это в воздухе
Я слышу горящий огонь
Я хочу, чтобы ты был моим
Но я знаю, что не заслуживаю этого
И я буду в порядке, если доживу до утра
И я хочу кричать, что мне очень жаль, но я не
Знай, что это чувство неправильное, но мне все равно
Теперь мы стоим одни, вытащи меня сюда
И я так высоко, что не могу спуститься
Все биты такие горячие, да, бьются так громко
И я плачу
Открой глаза и увидишь свет
Позвольте мне вывести вас в ночь
Ты смотришь на меня, ты этого хочешь
Эм-м-м!
вы сделали это сейчас
Я разберу тебя, и ты не будешь возражать
Я могу растопить твое сердце, ты будешь моей
Я буду усердно работать, пока ты меня не поймаешь, да, ты меня поймаешь
Как только вы начнете меня, не останавливайте меня
Не останавливай меня, не останавливай меня, не останавливай меня
Я вижу, что вы одобряете, так что я продолжу
Мое тело делает максимум, я знаю, тебе это нравится
Теперь мы попали в паз
Эта штука запущена и работает
Смотри на меня, пока я катаюсь, детка, я контролирую это.
Работай так, чтобы я чувствовал себя таким живым
И я никогда не захочу прощаться
Заверни меня в свои объятия на некоторое время
Открой глаза и увидишь свет
Позвольте мне вывести вас в ночь
Ты смотришь на меня, ты этого хочешь
Эм-м-м!
вы сделали это сейчас
Я разберу тебя, и ты не будешь возражать
Я могу растопить твое сердце, ты будешь моей
Я буду усердно работать, пока ты меня не поймаешь, да, ты меня поймаешь
Как только вы начнете меня, не останавливайте меня
Не останавливай меня, не останавливай меня, не останавливай меня
(раз, два, три, четыре) я оставлю тебя желать большего
(пять шесть семь восемь) ты придешь домой поздно
Я поправлю вас, я открою, я продемонстрирую, я отрегулирую
Я беру твое тело на вечеринку, мы летим первым классом, и никто
Я разберу тебя, и ты не будешь возражать
Я могу растопить твое сердце, ты будешь моей
Я буду усердно работать, пока ты меня не поймаешь, да, ты меня поймаешь
Как только вы начнете меня, не останавливайте меня
Не останавливай меня, не останавливай меня, не останавливай меня