Перевод текста песни Dirty Blue - Wovenhand

Dirty Blue (оригинал)

This fear is only the beginning
All for the loving hand
Yes I smile and I agree
It is a good night to shiver
A good tongue might make it right
All I’ve said above a whisper
There is a sorrow to be desired
To be sorrow’s desire
There is a sorrow to be desired
To be sorrow’s desire
What they say is true
It is a dirty blue
This color around you
Your curled up warm
In your own little corner of Sodom
Did you agree to believe
This fall has no bottom
There is a sorrow to be desired
To be sorrow’s desire
There is a sorrow to be desired
To be sorrow’s desire
All we move by the book of numbers
I’m held together by string
I hear not the voices of others
The bells of Leuven ring
Fear not the faces of brothers
I’ve come apart it seems
I see not the faces are covered
I’m in your amber ring
Your amber ring

Грязно-Синий (перевод)

Этот страх – только начало
Все для любящей руки
Да, я улыбаюсь, и я согласен
Это хорошая ночь, чтобы дрожать
Хороший язык может сделать это правильно
Все, что я сказал выше, шепотом
Есть печаль, которую нужно желать
Быть желанием печали
Есть печаль, которую нужно желать
Быть желанием печали
То, что они говорят, верно
Это грязно-синий
Этот цвет вокруг тебя
Свернувшись калачиком тепло
В своем маленьком уголке Содома
Вы согласились верить
У этой осени нет дна
Есть печаль, которую нужно желать
Быть желанием печали
Есть печаль, которую нужно желать
Быть желанием печали
Все мы движемся по книге чисел
Я скреплен веревкой
Я не слышу голоса других
Колокола Лёвена звонят
Не бойся лиц братьев
Я развалился, кажется
Я не вижу, чтобы лица были закрыты
я в твоем янтарном кольце
Ваше янтарное кольцо