Перевод текста песни You Said - Worlds Apart

You Said (оригинал)

Baby you got me
Right between the eyes
Never knew what hit me
Took me by surprise
Your love has broken me in two
You said you’d love me from the start
You said you’d never break my heart
You said I was your one and only
You said you’d never leave me alone …
… again
Baby you hurt me
More than you could know
I never thought you would leave me
How could you just go
Your love is breaking up my heart
You think you’re breaking my heart
But you’re setting me free
Oh baby won’t you change you mind

Вы Сказали (перевод)

Детка, ты меня
Прямо между глазами
Никогда не знал, что меня поразило
Удивил меня
Твоя любовь сломала меня надвое
Ты сказал, что любишь меня с самого начала
Ты сказал, что никогда не разобьешь мне сердце
Ты сказал, что я твой единственный
Ты сказал, что никогда не оставишь меня в покое…
… очередной раз
Детка, ты сделал мне больно
Больше, чем вы могли знать
Я никогда не думал, что ты оставишь меня
Как ты мог просто пойти
Твоя любовь разбивает мое сердце
Ты думаешь, что разбиваешь мне сердце
Но ты освобождаешь меня
О, детка, ты не передумаешь