Перевод текста песни Together Baby - Worlds Apart

Together Baby (оригинал)

Hu-hu-hu, together baby
Hu-hu-hu, forever baby
If you look around you, find no trees,
They have gone, the birds and bees,
So come on let’s save the world (together baby),
The sun will not shine and the sky is dark,
In the night we’ll see no stars,
if the missions going on,
Let’s find a way to get through, together baby,
Let’s save the world, me and you, forever baby.
Chorus:
We do believe in a better world, together baby
We’ll gonna build up the better world, forever baby
We’ll save the world, together baby
We’ll save the world, forever baby
There’s coming a message from far away,
Turns my feelings on to say,
We live in a crazy world of fame,
Our nature’s no mor the same,
Stop this joing things about,
We must find a way, to get through (together baby)
We must save the world, me and you (forever baby)
Chorus: We do believe in a better world …
So I have a dream and I see a place,
Where the sweetest flowers grow,
And I know we will succeed (together baby)
And all to do is find a way to get through
(find a way to get through)
Come on let’s save the world, guess
So come on, come, let’s save the world
I call you, together baby (together baby)
forever baby (forever baby)
Chorus: We do believe in a better world …

Вместе Детка (перевод)

Ху-ху-ху, вместе, детка
Ху-ху-ху, навсегда ребенок
Если ты оглянешься вокруг себя, не найдешь деревьев,
Они ушли, птицы и пчелы,
Так что давай спасем мир (вместе, детка),
Солнце не светит и небо темное,
Ночью мы не увидим звезд,
если миссии продолжаются,
Давай вместе найдем способ пройти, детка,
Давай спасем мир, я и ты, навсегда, детка.
Припев:
Мы верим в лучший мир вместе, детка
Мы собираемся построить лучший мир навсегда, детка.
Мы спасем мир вместе, детка
Мы спасем мир навсегда, детка.
Приходит сообщение издалека,
Включает мои чувства, чтобы сказать,
Мы живем в сумасшедшем мире славы,
Наша природа уже не та,
Прекрати это присоединение,
Мы должны найти способ пройти (вместе, детка)
Мы должны спасти мир, я и ты (навсегда, детка)
Припев: Мы верим в лучший мир…
Итак, у меня есть мечта, и я вижу место,
Где растут самые сладкие цветы,
И я знаю, что у нас все получится (вместе, детка)
И все, что нужно сделать, это найти способ пройти
(найти способ пройти)
Давай спасем мир, угадай
Так что давай, давай спасем мир
Я зову тебя вместе, детка (вместе, детка)
навсегда ребенок (навсегда ребенок)
Припев: Мы верим в лучший мир…