Перевод текста песни We've Got To Be Strong - Worlds Apart

We've Got To Be Strong (оригинал)

We’ve got to be strong
And know that we tried
We’ve got to have angels on our side
You know that this time apart
I’m thinking about you baby
It really, really breaks my heart
I know every now nad then
We have our troubled times
But we always seem to start again
I don’t want to know the reasons
I don’t need to know the reasons why
We have so much to believe in
We’ve got to be strong
We’ve got to be sure
We’ve got to give everything and more
We’ve got to hold on
And know that we’ve tried
We’ve got to have angels on our side
'Cos I don’t want to be here alone
I don’t want to be here
We’ve got to be strong
How long can we carry on
Living from day to day is it always gonna be this way
This time we’re gonna work it out
And you know we should
This time it’s gonna be for good
I don’t want to know the reasons
I don’t need to know the reasons why
We have so much to believe in
'Cos living apart is so wrong
It’s breaking my heart
How long can we carry on
We’ve got to work it out babe
We’ve got to be strong
It really, really breaks my heart
Every day that we’re apart
We’ve got to hold on
I’ll give you everything and more
I was wrong but now I’m sure
We’ve got to be strong
We’ve got to give everything and more
It really really braks my heart
How long can we carry on
Living from day to day is it always gonna be this way
This time we’re gonna work it out
And you know we should
This time it’s gonna be for good
I don’t want to know the reasons
I don’t need to know the reasons why
We have so much to believe in
'Cos living apart is so wrong
It’s breaking my heart
How long can we carry on
We’ve got to work it out babe
We’ve got to be strong
It really, really breaks my heart
Every day that we’re apart
We’ve got to hold on
I’ll give you everything and more
I was wrong but now I’m sure
We’ve got to be strong
We’ve got to give everything and more
It really really braks my heart

Мы Должны Быть Сильными. (перевод)

Мы должны быть сильными
И знайте, что мы пытались
На нашей стороне должны быть ангелы
Вы знаете, что на этот раз врозь
Я думаю о тебе, детка
Это действительно, действительно разбивает мне сердце
Я знаю каждый сейчас и потом
У нас есть трудные времена
Но мы всегда, кажется, начинаем снова
Я не хочу знать причины
Мне не нужно знать причины
Нам есть во что верить
Мы должны быть сильными
Мы должны быть уверены
Мы должны дать все и даже больше
Мы должны держаться
И знайте, что мы пытались
На нашей стороне должны быть ангелы
Потому что я не хочу быть здесь один
Я не хочу быть здесь
Мы должны быть сильными
Как долго мы можем продолжать
Живя изо дня в день, это всегда будет так
На этот раз мы разберемся
И вы знаете, что мы должны
На этот раз это будет навсегда
Я не хочу знать причины
Мне не нужно знать причины
Нам есть во что верить
«Потому что жить врозь так неправильно
Это разбивает мне сердце
Как долго мы можем продолжать
Мы должны решить это, детка
Мы должны быть сильными
Это действительно, действительно разбивает мне сердце
Каждый день, когда мы в разлуке
Мы должны держаться
Я дам тебе все и даже больше
Я ошибался, но теперь я уверен
Мы должны быть сильными
Мы должны дать все и даже больше
Это действительно сильно тормозит мое сердце
Как долго мы можем продолжать
Живя изо дня в день, это всегда будет так
На этот раз мы разберемся
И вы знаете, что мы должны
На этот раз это будет навсегда
Я не хочу знать причины
Мне не нужно знать причины
Нам есть во что верить
«Потому что жить врозь так неправильно
Это разбивает мне сердце
Как долго мы можем продолжать
Мы должны решить это, детка
Мы должны быть сильными
Это действительно, действительно разбивает мне сердце
Каждый день, когда мы в разлуке
Мы должны держаться
Я дам тебе все и даже больше
Я ошибался, но теперь я уверен
Мы должны быть сильными
Мы должны дать все и даже больше
Это действительно сильно тормозит мое сердце