Перевод текста песни Language Of Love - Worlds Apart

Language Of Love (оригинал)

I’ve been waiting to be loved so long
Didn’t think that I could carry on
Alone, all by myself
I really thought that love was so unkind
But now you’re here you’ve opened up my mind
And baby, now I believe
That I, can fly, so high
Now that you’re here with me
I believe in loving baby
Take your time
Don’t you know you drive me crazy
Free your mind
And let it flow
Let love reveal the truth girl
I need your loving now so maybe
Now’s the time
If you’re strong enough baby
For you to read the signs
And let it show
We’re learning the language of love
I couldn’t live a life of loneliness
Now you’ve changed my life I must confess to you
I feel so good
You’re the one that makes my world go round
I’m addicted to the love I found in you girl
Now I believe
That I, can fly, so high
Now that you’re here with me
Life can be so unkind
Play tricks on your mind
The language of love is what makes you shine
You’ll be just fine
Now that you’re here with me
I believe in loving baby
Take your time
Don’t you know you drive me crazy
Free your mind
And let it flow
You gotta roll with it, you gotta go with it
Let love reveal the truth girl
I need your loving now so maybe
Now’s the time
For you to read the signs
And let it show
You gotta roll with it, you gotta go with it
We’re learning the language of love

Язык Любви (перевод)

Я так долго ждал, чтобы меня любили
Не думал, что смогу продолжать
Один, все сам
Я действительно думал, что любовь была такой недоброй
Но теперь ты здесь, ты открыл мой разум
И, детка, теперь я верю
Что я могу летать так высоко
Теперь, когда ты здесь со мной
Я верю в любовь ребенка
Не торопись
Разве ты не знаешь, что сводишь меня с ума
Освободи свой разум
И пусть это течет
Пусть любовь откроет правду девушке
Мне нужна твоя любовь сейчас, так что, может быть,
Сейчас самое время
Если ты достаточно силен, детка
Чтобы вы могли читать знаки
И пусть это покажет
Мы учим язык любви
Я не мог жить в одиночестве
Теперь ты изменил мою жизнь, я должен тебе признаться
Мне так хорошо
Ты тот, кто заставляет мой мир вращаться
Я пристрастился к любви, которую нашел в тебе, девочка.
Теперь я верю
Что я могу летать так высоко
Теперь, когда ты здесь со мной
Жизнь может быть такой недоброй
Разыгрывайте мысли
Язык любви - это то, что заставляет вас сиять
Вы будете в порядке
Теперь, когда ты здесь со мной
Я верю в любовь ребенка
Не торопись
Разве ты не знаешь, что сводишь меня с ума
Освободи свой разум
И пусть это течет
Ты должен смириться с этим, ты должен смириться с этим.
Пусть любовь откроет правду девушке
Мне нужна твоя любовь сейчас, так что, может быть,
Сейчас самое время
Чтобы вы могли читать знаки
И пусть это покажет
Ты должен смириться с этим, ты должен смириться с этим.
Мы учим язык любви