| J’suis dans la flemme, pas dans le charbon; | Я в лентяе, а не в угле; |
| dans l’industrie, y a que des
| в отрасли есть только
|
| sales cons
| грязные идиоты
|
| Ma paire de Nike tombée du camion, ouais, j’suis en feu, j’suis comme le dragon
| Моя пара Найков упала с грузовика, да, я в огне, я как дракон
|
| J’prends plus de drogue car c’est du poison; | Я принимаю больше наркотиков, потому что это яд; |
| tu fais le gros, tu fais le daron
| ты делаешь большой, ты делаешь дарон
|
| Mais t’es pas gros, t’as pas le daron donc mets-toi par terre, ramasse le savon
| Но ты не толстый, у тебя нет дарона, так что ложись на пол, возьми мыло
|
| J’suis dans l’avion, j’suis dans le wagon; | Я в самолете, я в вагоне; |
| on dit que je tue, que, toi,
| говорят, что я убиваю, что, ты,
|
| t’es pas bon
| ты не хороший
|
| Un appart' dans l’Sud, un autre à Paname, des allers-retours, eh ouais,
| Квартира на юге, другая в Париже, туда-сюда, ага,
|
| c’est ça, l’son
| это звук
|
| En bas du bloc, ça sentait pas bon, j’bicravais lamelles, je vendais savon
| Внизу блока не пахло, рейки резал, мыло продавал
|
| On f’sait des conneries mais on n'était pas cons, eh
| Мы занимаемся ерундой, но мы не были дураками, а
|
| Éloigne-toi d’mon périmètre, pour nos maladies, y a aucun remède
| Уйди с моего периметра, от наших болезней нет лекарства
|
| Cinq heures du mat', j’menace le videur alors qu’j’suis taillé comme une
| В пять часов утра я угрожаю вышибале, пока меня режут, как
|
| allumette
| Матчи
|
| Éloigne-toi d’mon périmètre, que des histoires de merde, que des faits divers
| Уйди с моего периметра, только дерьмовые истории, только разные факты
|
| Niquez vos mères, j’me suis l’vé d’mauvaise humeur
| Трахни своих матерей, я был в плохом настроении
|
| Yah, yah, yah, j’reviens d’loin, yah, yah, yah, parle-moi bien
| Да, да, да, я прошел долгий путь, да, да, да, поговори со мной хорошо
|
| J'étais en boîte et j’peux te l’confirmer: ta meuf, c’est une tchoin
| Я был в клубе и могу тебе подтвердить: твоя девушка чоин
|
| Yah, yah, yah, aïe, aïe, aïe, j’ai niqué l’oseille, toute la maille
| Ях, ях, ях, ай, ай, ай, я трахнул щавель, все сетки
|
| Faut que j’me remette au travail, que j’prenne sa main, lui mette la bague
| Надо вернуться к работе, взять ее за руку, надеть кольцо
|
| Gros, c’est grave
| Чувак, это серьезно
|
| Papa ne m’a jamais dit: «Je t’aime», pris dans ses bras
| Папа никогда не говорил мне: «Я люблю тебя», держа на руках
|
| Wesh, c’est grave
| Вау, это серьезно
|
| On s’déteste jamais, on s’aimera
| Мы никогда не ненавидим друг друга, мы будем любить друг друга
|
| Cinq heures du mat', faut qu’je m’endorme
| Пять часов утра, я должен заснуть
|
| J’ai fait d’la merde, j’regrette encore
| Я сделал дерьмо, я все еще сожалею
|
| Patrouille de keufs appelle renforts
| Яичный патруль вызывает подкрепление
|
| Faut qu’j’passe mon permis, nique les transports
| Мне нужно сдать лицензию, к черту транспорт
|
| Cinq heures du mat', faut qu’je m’endorme
| Пять часов утра, я должен заснуть
|
| J’ai fait d’la merde, j’regrette encore
| Я сделал дерьмо, я все еще сожалею
|
| Patrouille de keufs appelle renforts
| Яичный патруль вызывает подкрепление
|
| Faut qu’j’passe mon permis, nique les transports | Мне нужно сдать лицензию, к черту транспорт |