Перевод текста песни King of Piss and Paper - Wolf Parade

King of Piss and Paper (оригинал)

How can we sing about ourselves?
How can we sing about love?
How can we not sing about love?
How can we not sing about ourselves?
When the king is made of paper
And the king is made of piss
The king is coming down the fucking wall
I am a stranger to religion fear
I have no claim to the tears of the queer
But I know it keeps the blind man white cane near
The blind man keeps the white cane near
And now the king is made of paper
And the king is made of piss
The king is coming down the fucking wall
It was some self-fulfilling prophecy
And we just hung it up
Hung it up on the gossip tree
Saw a generation under me
Crying on the news
Oh, I guess they have the blues
Crying on the news
Oh, I guess they have the blues
How can you not sing about love?
How can we not sing about ourselves?
How can we, how can we sing about ourselves?
How can we sing, sing about love?
When the king is made of paper
And the king is made of piss
The king is coming down the fucking wall
And the king is walking away
But the king is not our forest
The king is coming down, down, down…
To kill us all

Король мочи и бумаги (перевод)

Как мы можем петь о себе?
Как мы можем петь о любви?
Как мы можем не петь о любви?
Как мы можем не петь о себе?
Когда король сделан из бумаги
А король сделан из мочи
Король спускается по чертовой стене
Я незнаком с религиозным страхом
Я не претендую на слезы педика
Но я знаю, что слепой держит белую трость рядом
Слепой держит белую трость рядом
А теперь король из бумаги
А король сделан из мочи
Король спускается по чертовой стене
Это было какое-то самоисполняющееся пророчество
И мы просто повесили трубку
Повесил его на дерево сплетен
Видел поколение подо мной
Плач над новостями
О, я думаю, у них есть блюз
Плач над новостями
О, я думаю, у них есть блюз
Как не петь о любви?
Как мы можем не петь о себе?
Как мы можем, как мы можем петь о себе?
Как мы можем петь, петь о любви?
Когда король сделан из бумаги
А король сделан из мочи
Король спускается по чертовой стене
И король уходит
Но король не наш лес
Король спускается вниз, вниз, вниз...
Убить нас всех