Перевод текста песни Sounding Jerusalem - Woe of Tyrants

Sounding Jerusalem (оригинал)

A place with no night, a dormant holy bride
With the Lamb, seated high, at the time we’ll unite
She’s adorned, so full of life, with no room for any words
That attempt to speak of death, as these things have passed away
Neither sorrow, neither crying, neither shall there be any more pain
As every old evil is washed away and he said
«Write, for these words, are true and faithful
I make all things new»
Neither sorrow, neither crying, neither shall there be any more pain
In the new Jerusalem, my dreams have been corrupted
There’s something on my back, digging deep into my skin
And every one of these demons live
But they scatter at the sound, aware of all weakness
As I speak His name, yes they’ll tremble
Anarchy has no place in a city glowing of sardius
With streets of gold, and a King upon the throne
A new dwelling place descends from the sky
I can’t believe it’s our time, I’ll fly, atop the world oh so high
Meeting halfway to the sky my new home, where I will dwell
Forever righteous
Where I’ll dwell, there will be no night
For our faces glow at the sight of the king’s court
Stretching on into infinity
A new life righteous, a brand new world

Звучащий Иерусалим (перевод)

Место без ночи, дремлющая святая невеста
С Агнцем, сидящим высоко, в то время мы объединимся
Она украшена, так полна жизни, что нет места для слов
Эта попытка говорить о смерти, поскольку эти вещи прошли
Ни печали, ни плача, ни боли больше не будет
Поскольку каждое старое зло смывается, и он сказал
«Пиши, ибо эти слова верны и верны
Я делаю все новое»
Ни печали, ни плача, ни боли больше не будет
В новом Иерусалиме мои мечты развратились
На моей спине что-то глубоко впивается в кожу
И каждый из этих демонов живет
Но разбегаются на звук, зная всю слабость
Когда я произношу Его имя, да, они будут дрожать
Анархии нет места в городе, пылающем сардиусом
С золотыми улицами и королем на троне
Новое жилище спускается с неба
Я не могу поверить, что пришло наше время, я полечу над миром так высоко
Встречая на полпути к небу мой новый дом, где я буду жить
Навсегда праведный
Где я буду жить, не будет ночи
Наши лица сияют при виде королевского двора
Уходящий в бесконечность
Новая жизнь праведная, новый мир