Перевод текста песни Like Jasper And Carnelian - Woe of Tyrants

Like Jasper And Carnelian (оригинал)

There’s a door which stands as high
As our eyes can see
In the clouds, reflecting, I’ll hide my face
I’ll hide my cares, my works, they’re dead
From the Spirit, came descriptions
Of what we’re to consider
Yes the beauty of His majesty
Seated upon His throne
One could barely raise their eyes
To view the things taking place
The change of history as the scrolls
Shown enforcing His grace for all to see
The glorious gems, penetrating deep inside
Until I ignite with a surging force
My instincts collide with what’s happening
I’ll avert my eyes, for You can’t see me like this
So pitiful, and so ashamed
Now a peace overwhelms me
I feel no more shame
I am transformed divine
As the Divine claims my blame
Pieces of color coming forth from the throne of mercy
Invading the earth as rays, bursting through the rain
Illuminating the faces of the burdened, poor, and ashamed
Yes this covenant stretches across every tear
With a wonderful claim
A claim of hope for a chance to grasp
A hold of a miraculous dream
To taste the beauty of the sun
Then finally rest, rest inside of its gleam
With the explosions and array of light
The world is quite alive
Reflections of this overwhelming display
Strengthen our sense of sight
Sense of sight, here is the throne
Here is the throne, exploding with love
In an instant I’m bound to world of fantasy
The King of armies I’ve seen in splendor
And I’m realizing I am unclean
I need His scepter of peace
To raise unto the sky
With the strength of His presence inside
From the Spirit, came descriptions
Of what we’re to consider
Yes the beauty of His majesty
Seated upon His throne

Как Яшма И Сердолик (перевод)

Есть дверь, которая стоит так же высоко
Как наши глаза могут видеть
В облаках, отражаясь, скрою лицо
Я спрячу свои заботы, свои дела, они мертвы
От Духа пришли описания
О том, что мы должны учитывать
Да, красота Его Величества
Восседающий на Своем троне
Едва можно было поднять глаза
Чтобы просмотреть происходящее
Изменение истории как свитки
Показано, что Его благодать у всех на виду
Великолепные драгоценности, проникающие глубоко внутрь
Пока я не зажгу с нарастающей силой
Мои инстинкты сталкиваются с тем, что происходит
Я отвожу глаза, потому что Ты не можешь видеть меня таким
Так жалко и так стыдно
Теперь мир переполняет меня
Я больше не чувствую стыда
Я преобразован божественным
Поскольку Божественное требует моей вины
Кусочки цвета исходят от престола милосердия
Вторгаясь в землю как лучи, прорываясь сквозь дождь
Освещая лица обремененных, бедных и пристыженных
Да, этот завет простирается на каждую слезу
С замечательным заявлением
Требование надежды на шанс схватить
Захват чудесного сна
Вкусить красоту солнца
Затем, наконец, отдохните, отдохните в его сиянии
Со взрывами и массивом света
Мир вполне живой
Отражения от этого потрясающего показа
Укрепить наше зрение
Зрение, вот трон
Вот трон, взрывающийся от любви
Через мгновение я связан с миром фантазий
Царь армий, которого я видел во всем великолепии
И я понимаю, что я нечист
Мне нужен Его скипетр мира
Чтобы подняться в небо
С силой Его присутствия внутри
От Духа пришли описания
О том, что мы должны учитывать
Да, красота Его Величества
Восседающий на Своем троне