Перевод текста песни Songs to My Killer - Wisdom In Chains

Songs to My Killer (оригинал)

I just sat and I stared after I have become aware that my bed and my room was
my coffin and my tomb.
If it’s the universal plan.
If it’s out of my hands I’ll embrace my fate.
Save your tears I’d rather celebrate.
I could meet you when I’m done but halfway is much more fun.
So I’ll gather all my people, we can eat, drink, sing, until we’re done.
At the moment when I die I look my killer in the eye and I smile, so he sees.
He tried but he couldn’t take this from me.
No!
Save your tears I’d rather celebrate.
Whoa!
I’ll smile so he sees he tried but he couldn’t take this from me.
Let’s celebrate, sing songs to my killer.
Raise a glass to the death of me.
Let’s celebrate, drink drink to my murder.
Dance with the one who lays me in the deep.
At the moment when I die I look my killer in the eye and I smile, so he sees.
He tried but he couldn’t take this from me.
Let’s celebrate, sing songs to my killer.
Raise a glass to the death of me.
Let’s celebrate, drink drink to my murder.
Dance all night with the enemy.
Sing these songs to my killer.
Won’t you help me celebrate?
Drink drink to my murder.
Dance with the one who lays me in the deep.
Celebrate.
Dance with the one who lays me in the deep.

Песни для Моего Убийцы (перевод)

Я просто сидел и смотрел после того, как осознал, что моя кровать и моя комната были
мой гроб и моя могила.
Если это универсальный план.
Если это не в моих руках, я приму свою судьбу.
Прибереги свои слезы, я лучше отпраздную.
Я мог бы встретиться с вами, когда закончу, но на полпути гораздо веселее.
Так что я соберу всех своих людей, мы можем есть, пить, петь, пока не закончим.
В момент, когда я умираю, я смотрю своему убийце в глаза и улыбаюсь, чтобы он видел.
Он пытался, но не смог отнять это у меня.
Нет!
Прибереги свои слезы, я лучше отпраздную.
Вау!
Я улыбнусь, чтобы он увидел, что пытался, но не смог отнять это у меня.
Давайте праздновать, петь песни моему убийце.
Поднимите бокал за мою смерть.
Давайте отпразднуем, выпьем за мое убийство.
Танцуй с тем, кто кладет меня в пучину.
В момент, когда я умираю, я смотрю своему убийце в глаза и улыбаюсь, чтобы он видел.
Он пытался, но не смог отнять это у меня.
Давайте праздновать, петь песни моему убийце.
Поднимите бокал за мою смерть.
Давайте отпразднуем, выпьем за мое убийство.
Танцуй всю ночь с врагом.
Спой эти песни моему убийце.
Не поможешь мне отпраздновать?
Выпей за мое убийство.
Танцуй с тем, кто кладет меня в пучину.
Праздновать.
Танцуй с тем, кто кладет меня в пучину.