Перевод текста песни Morse Moose And The Grey Goose - Paul McCartney, Wings

Morse Moose And The Grey Goose - Paul McCartney, Wings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morse Moose And The Grey Goose, исполнителя - Paul McCartney.
Дата выпуска: 30.03.1978
Язык песни: Английский

Morse Moose And the Grey Goose

(оригинал)

Моржовый Лось и «Серый Гусь»

(перевод на русский)
Right on down at the bottom of the seaТам, на морском дне!
Tell me are you receiving me?Скажите, вы слышите меня?
My name is Morse Moose and I'm calling youМоё имя Моржовый Лось, я зову вас!
--
The Grey Goose was a steady boat"Серый Гусь" был кораблём на приколе.
People said she'd never floatЛюди говорили, что он никогда не отчалит.
One night when the moon was highОднажды ночью, когда луна была высоко,
The grey goose flew away"Серый Гусь" улетел.
--
As we were sailing 'round the rocksКогда мы обходили скалы,
The mate took out his compass boxШтурман достал свой компас
And said the wind is like a foxИ сказал, что ветер — словно лиса,
But The Grey Goose flew awayНо "Серый Гусь" улетел.
--
When out upon the open seaКогда мы оказались в открытом море,
The admiral, the mate and meАдмирал, штурман и я
Prepared to face eternityПриготовились встретиться с вечностью,
But The Grey Goose flew awayНо "Серый Гусь" улетел.
--
She flew into the stormy seaЕго занесло в бушующее море,
Davy Jones was calling meДэйви Джоунз звал меня,
But heading for tranquilityНо, держа курс в тихие воды,
The Grey Goose flew away"Серый Гусь" улетел.
--

Morse Moose And The Grey Goose

(оригинал)
Right on down at the bottom of the sea
Tell me are you receiving me?
My name is Morse Moose and I’m calling you
Right on down at the bottom of the sea
Tell me are you receiving me?
My name is Morse Moose and I’m calling you
The Grey Goose was a steady boat
People said she’d never float
One night when the moon was high
The Grey Goose flew away
As we were sailing 'round the rocks
The mate took out his compass box
And said, ‽The wind is like a foxâ€
But The Grey Goose flew away
When out upon the open sea
The admiral, the mate and me
Prepared to face eternity
But The Grey Goose flew away
She flew into the stormy sea
Davy Jones was calling me
But heading for tranquility
The Grey Goose flew away
Right on down at the bottom of the sea
Tell me are you receiving me?
My name is Morse Moose and I’m calling you
Right on down at the bottom of the sea
Tell me are you receiving me?
My name is Morse Moose and I’m calling you
Right on down at the bottom of the sea
Tell me are you receiving me?
My name is Morse Moose and I’m calling you
Yeah
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
Right on down at the bottom of the sea
(This is the Morse Moose calling)
Tell me are you receiving me?
(This is the Morse Moose calling)
My name is Morse Moose and I’m calling you
(This is the Morse Moose calling, this is the Morse Moose calling)
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
Right on down at the bottom of the sea
(This is the Morse Moose calling)
Tell me are you receiving me?
(This is the Morse Moose calling)
My name is Morse Moose and I’m calling you
(This is the Morse Moose calling, this is the Morse Moose calling)
Right on down at the bottom of the sea
(This is the Morse Moose calling)
Tell me are you receiving me?
(This is the Morse Moose calling)
My name is Morse Moose and I’m calling you
(This is the Morse Moose calling, this is the Morse Moose calling)
Right on down at the bottom of the sea
(This is the Morse Moose calling)
Tell me are you receiving me?
(This is the Morse Moose calling)
My name is Morse Moose and I’m calling you
(This is the Morse Moose calling, this is the Morse Moose calling)
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
This is the Morse Moose calling
Right on down at the bottom of the sea
(This is the Morse Moose calling)
Tell me are you receiving me?
(This is the Morse Moose calling)
My name is Morse Moose and I’m calling you
(This is the Morse Moose calling, this is the Morse Moose calling)
Right on down at the bottom of the sea
(This is the Morse Moose calling)
Tell me are you receiving me?
(This is the Morse Moose calling)
My name is Morse Moose and I’m calling you
(This is the Morse Moose calling)

Морс Лось И Серый Гусь

(перевод)
Прямо на дне моря
Скажи, ты меня принимаешь?
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
Прямо на дне моря
Скажи, ты меня принимаешь?
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
Серый гусь был устойчивой лодкой
Люди говорили, что она никогда не будет плавать
Однажды ночью, когда луна была высокой
Серый гусь улетел
Когда мы плыли вокруг скал
Помощник достал компас
И сказал: «Ветер похож на лису».
Но Серый Гусь улетел
Когда в открытом море
Адмирал, помощник и я
Готов встретить вечность
Но Серый Гусь улетел
Она летела в бурное море
Дэви Джонс звонил мне
Но направляясь к спокойствию
Серый гусь улетел
Прямо на дне моря
Скажи, ты меня принимаешь?
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
Прямо на дне моря
Скажи, ты меня принимаешь?
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
Прямо на дне моря
Скажи, ты меня принимаешь?
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
Ага
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Прямо на дне моря
(Это зов лося Морзе)
Скажи, ты меня принимаешь?
(Это зов лося Морзе)
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
(Это зов лося Морзе, это зов лося Морзе)
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Прямо на дне моря
(Это зов лося Морзе)
Скажи, ты меня принимаешь?
(Это зов лося Морзе)
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
(Это зов лося Морзе, это зов лося Морзе)
Прямо на дне моря
(Это зов лося Морзе)
Скажи, ты меня принимаешь?
(Это зов лося Морзе)
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
(Это зов лося Морзе, это зов лося Морзе)
Прямо на дне моря
(Это зов лося Морзе)
Скажи, ты меня принимаешь?
(Это зов лося Морзе)
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
(Это зов лося Морзе, это зов лося Морзе)
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Это зов лося Морзе
Прямо на дне моря
(Это зов лося Морзе)
Скажи, ты меня принимаешь?
(Это зов лося Морзе)
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
(Это зов лося Морзе, это зов лося Морзе)
Прямо на дне моря
(Это зов лося Морзе)
Скажи, ты меня принимаешь?
(Это зов лося Морзе)
Меня зовут Морс Лось, и я звоню тебе
(Это зов лося Морзе)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Live And Let Die 2000
Hope Of Deliverance 1992
Bip Bop 2016
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
San Ferry Anne ft. Wings 1976
Mrs. Vandebilt ft. Wings 1973
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney 2015
Deliver Your Children ft. Paul McCartney 2020
The Man ft. Michael Jackson 1983
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
Wino Junko ft. Wings 1976
Love Song to the Earth ft. Paul McCartney, Bon Jovi, Sheryl Crow 2015
Let 'Em In 1986
Medicine Jar ft. Wings 1975
All Shook Up 1999

Тексты песен исполнителя: Paul McCartney
Тексты песен исполнителя: Wings