Перевод текста песни Hope Of Deliverance - Paul McCartney

Hope Of Deliverance - Paul McCartney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hope Of Deliverance, исполнителя - Paul McCartney.
Дата выпуска: 31.12.1992
Язык песни: Английский

Hope of Deliverance

(оригинал)

Надежда на избавление

(перевод на русский)
I will always be hoping, hopingЯ всегда буду надеяться, надеяться,
You will always be holding, holdingТы всегда будешь держать, держать
My heart in your hand,Мое сердце в своих руках,
I will understand,И я пойму,
I will understand someday, one dayЯ пойму когда-нибудь, однажды
You will understand always, alwaysТы будешь понимать всегда, всегда
From now until thenСейчас и потом
--
[Chorus:][Припев:]
When it will be right, I don't knowКогда всё наладится, я не знаю,
What it will be like, I don't knowКак это будет — я не знаю,
We live in hope of deliveranceМы живем в надежде на избавление
From the darkness that surrounds us,От мрака, окружающего нас,
Hope of deliverance, hope of deliveranceНадежда на избавление, надежда на избавление,
Hope of deliverance from the darknessНадежда на избавление от тьмы,
That surrounds usОкружающей нас
--
And I wouldn't mind knowing, knowingЯ не возражал бы узнать, узнать,
That you wouldn't mind goingЧто ты не против,
Going along with my planЧто ты согласна с моими планами
--
[Chorus][Припев]
--

Hope Of Deliverance

(оригинал)
I will always be hoping, hoping
You will always be holding, holding
My heart in your hand
I will understand
I will understand someday, one day
You will understand always
Always from now until then
When it will be right, I don't know
What it will be like, I don't know
We live in hope of deliverance from the darkness that surrounds us
Hope of deliverance
Hope of deliverance
Hope of deliverance from the darkness that surrounds us
And I wouldn't mind knowing, knowing
That you wouldn't mind going, going along with my plan
When it will be right, I don't know
What it will be like, I don't know
We live in hope of deliverance from the darkness that surrounds us
Hope of deliverance
Hope of deliverance
Hope of deliverance from the darkness that surrounds us
Hope of deliverance
Hope of deliverance
Hope of deliverance from the darkness that surrounds us
Hope of deliverance
Hope of deliverance
Hope of deliverance from the darkness that surrounds us
Hope of deliverance
Hope of deliverance (I will understand)
Hope of deliverance
Hope of deliverance (I will understand)
Hope of deliverance
Hope of deliverance (I will understand)

Надежда На Избавление

(перевод)
Я всегда буду надеяться, надеяться
Вы всегда будете держать, держать
Мое сердце в твоей руке
я пойму
Я пойму когда-нибудь, однажды
Ты поймешь всегда
Всегда с этого момента до тех пор
Когда это будет правильно, я не знаю
Как это будет, я не знаю
Мы живем надеждой на избавление от окружающего нас мрака
Надежда на избавление
Надежда на избавление
Надежда на избавление от окружающего нас мрака
И я был бы не против знать, зная
Что ты не против пойти, согласившись с моим планом
Когда это будет правильно, я не знаю
Как это будет, я не знаю
Мы живем надеждой на избавление от окружающего нас мрака
Надежда на избавление
Надежда на избавление
Надежда на избавление от окружающего нас мрака
Надежда на избавление
Надежда на избавление
Надежда на избавление от окружающего нас мрака
Надежда на избавление
Надежда на избавление
Надежда на избавление от окружающего нас мрака
Надежда на избавление
Надежда на избавление (я пойму)
Надежда на избавление
Надежда на избавление (я пойму)
Надежда на избавление
Надежда на избавление (я пойму)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
The Man ft. Michael Jackson 1983
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney 2015
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
This Never Happened Before 2005
Deliver Your Children ft. Wings 2020
No More Lonely Nights 2016
Junk 2016
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
San Ferry Anne ft. Wings 1976
The World Tonight 2016
All Day ft. Theophilus London, Allan Kingdom, Paul McCartney 2015
Once Upon A Long Ago 1986
While My Guitar Gently Weeps ft. Eric Clapton 2018
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
My Valentine 2016
Put It There 2020

Тексты песен исполнителя: Paul McCartney