Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Let It Bring You Down, исполнителя - Paul McCartney. Дата выпуска: 30.03.1978
Язык песни: Английский
Don't Let It Bring You Down(оригинал) | Не дай этому сломить тебя(перевод на русский) |
| Though some things in life are hard to bear | Хотя есть вещи, которые в жизни трудно вынести, |
| Don't let it bring you down | Не дай этому сломить тебя. |
| Should the sand of time run out on you | Пусть песок времени истекает на твоих часах, |
| Don't let it bring you down | Не дай этому сломить тебя. |
| - | - |
| Don't go down — don't go underground | Не падай духом, не прогибайся. |
| Things seem strange, but they change | Всё кажется странным, но всё меняется, |
| How they change | Как меняется... |
| - | - |
| Up and down your carousel will go | Карусель будет уносить тебя то вверх, то вниз. |
| Don't let it bring you down | Не дай этому сломить тебя. |
| - | - |
| Don't go down — don't get out of town | Не падай духом, не уезжай из города. |
| Get to know how it goes, how it goes | Пойми, такова жизнь, такова жизнь... |
| - | - |
| When the price you have to pay is high | Когда цена, которую ты должен заплатить, высока, |
| Don't let it bring you down | Не дай этому сломить тебя. |
Don't Let It Bring You Down(оригинал) |
| Though some things in life are hard to bear |
| Don’t let it bring you down |
| Should the sand of time run out on you |
| Don’t let it bring you down |
| Don’t go down — don’t go underground |
| Things seem strange, but they change |
| How they change |
| Up and down your carousel will go Don’t let it bring you down |
| Don’t go down — don’t get out of town |
| Get to know how it goes, hot it goes |
| When the price you have to pay is high |
| Don’t let it bring you down |
Не Позволяй Этому Сломить Тебя(перевод) |
| Хотя некоторые вещи в жизни трудно переносить |
| Не позволяй этому сломить тебя |
| Если песок времени иссякнет на вас |
| Не позволяй этому сломить тебя |
| Не спускайся — не уходи под землю |
| Вещи кажутся странными, но они меняются |
| Как они меняются |
| Ваша карусель будет двигаться вверх и вниз Не позволяйте ей сбить вас |
| Не спускайся — не выходи из города |
| Узнайте, как это происходит, жарко |
| Когда цена, которую вы должны заплатить, высока |
| Не позволяй этому сломить тебя |