| I’m little Willie from around the way
| Я маленький Вилли со всего мира
|
| Shreveport, Louisiana, born and raised
| Шривпорт, Луизиана, родился и вырос
|
| These Southern belles know your boy is trey
| Эти южные красавицы знают, что твой мальчик Трей
|
| I think they like my baggy jeans and fade (Aye)
| Я думаю, им нравятся мои мешковатые джинсы и они исчезают (Да)
|
| Is it country, R&B, or soul
| Это кантри, R&B или соул
|
| Hip-hop or funk or even rock and roll
| Хип-хоп, фанк или даже рок-н-ролл
|
| Don’t bother answerin' to care to choose
| Не утруждайте себя ответом на выбор
|
| Before it’s over you gon' know what to do
| Прежде чем все закончится, ты узнаешь, что делать
|
| (I don’t know what you came for)
| (Я не знаю, зачем вы пришли)
|
| But can I get a little rock and roll
| Но могу ли я получить немного рок-н-ролла
|
| Hip-hop or little Country Soul
| Хип-хоп или немного деревенского соула
|
| Can I get a little drink in my cup
| Могу ли я немного выпить в моей чашке
|
| Go ahead, fill it up
| Давай, наполняй его
|
| Why you waiting, show a little love
| Почему ты ждешь, прояви немного любви
|
| I’ma sing a little Country Soul
| Я спою немного деревенской души
|
| So let yourself lose control
| Так что позвольте себе потерять контроль
|
| Go ahead and move your feet to the groove
| Идите вперед и переместите ноги в канавку
|
| That’s the least you could do
| Это меньшее, что ты мог сделать
|
| Go on and move, sing along to the tune
| Продолжайте и двигайтесь, подпевайте мелодии
|
| Let the music move your soul, yeah
| Пусть музыка тронет твою душу, да
|
| (I know you feel it, sing it)
| (Я знаю, ты это чувствуешь, пой)
|
| Sometimes I go ball me some Tim McGraw, but
| Иногда я балую себя Тимом Макгроу, но
|
| Sometimes I feel like T.I. | Иногда я чувствую себя Т.И. |
| (Ball, ball)
| (Мяч, мяч)
|
| When I’m in love, I need my Marvin Gaye
| Когда я влюблен, мне нужен мой Марвин Гэй
|
| When I wanna rock I let my Aerosmith play
| Когда я хочу рок, я позволяю своему Aerosmith играть
|
| (I don’t know what you came for)
| (Я не знаю, зачем вы пришли)
|
| But can I get a little rock and roll
| Но могу ли я получить немного рок-н-ролла
|
| Hip-hop or little Country Soul
| Хип-хоп или немного деревенского соула
|
| Can I get a little drink in my cup
| Могу ли я немного выпить в моей чашке
|
| Go ahead, fill it up
| Давай, наполняй его
|
| Why you waiting, show a little love
| Почему ты ждешь, прояви немного любви
|
| I’ma sing a little Country Soul
| Я спою немного деревенской души
|
| So let yourself lose control
| Так что позвольте себе потерять контроль
|
| Go ahead and move your feet to the groove
| Идите вперед и переместите ноги в канавку
|
| That’s the least you could do
| Это меньшее, что ты мог сделать
|
| Go on and move, sing along to the tune
| Продолжайте и двигайтесь, подпевайте мелодии
|
| Let the music move your soul, yeah
| Пусть музыка тронет твою душу, да
|
| Let me hear you say
| Позвольте мне услышать, как вы говорите
|
| I’m from the South
| я с юга
|
| They’d be like wait, hold up, Willie Jones gon' blow up
| Они бы сказали, подожди, подожди, Вилли Джонс взорвется
|
| 'Cause this is my show and I’m just getting started
| Потому что это мое шоу, и я только начинаю
|
| So put down the controller
| Так что отложите контроллер
|
| Just tune in, tell a friend
| Просто настройтесь, расскажите другу
|
| If you’re country, tell your kid
| Если вы из страны, скажите своему ребенку
|
| Y’all been wonderin' where I’ve been
| Вы все задавались вопросом, где я был
|
| Well, here I am, never leavin' again
| Ну, вот и я, никогда больше не уйду
|
| 'Cause this my song, yeah
| Потому что это моя песня, да
|
| DJ played this song all night long, yeah
| DJ всю ночь играл эту песню, да
|
| Playin' from the club to the street to the honky-tonk, yeah
| Играю из клуба на улицу в хонки-тонк, да
|
| New kid in town, 'bout to put it down, brand new sound
| Новенький в городе, собираюсь подавить, совершенно новый звук
|
| Uh yeah, brand new sound, uh yeah
| Угу, новый звук, угу
|
| Brand new sound
| Совершенно новый звук
|
| Let me get a hand clap
| Позвольте мне получить хлопать в ладоши
|
| Let me get a hand
| Позвольте мне получить руку
|
| Let me get a hand clap
| Позвольте мне получить хлопать в ладоши
|
| Let me get a clap, clap, clap, clap, clap
| Позвольте мне хлопнуть, хлопнуть, хлопнуть, хлопнуть, хлопнуть
|
| But can I get a little rock and roll
| Но могу ли я получить немного рок-н-ролла
|
| Hip-hop or little Country Soul
| Хип-хоп или немного деревенского соула
|
| Can I get a little drink in my cup
| Могу ли я немного выпить в моей чашке
|
| Go ahead, fill it up
| Давай, наполняй его
|
| Why you waiting, show a little love
| Почему ты ждешь, прояви немного любви
|
| I’ma sing a little Country Soul
| Я спою немного деревенской души
|
| So let yourself lose control
| Так что позвольте себе потерять контроль
|
| Go ahead and move your feet to the groove
| Идите вперед и переместите ноги в канавку
|
| That’s the least you could do
| Это меньшее, что ты мог сделать
|
| Go on and move, sing along to the tune
| Продолжайте и двигайтесь, подпевайте мелодии
|
| Let the music move your soul, yeah
| Пусть музыка тронет твою душу, да
|
| Let the music move your soul
| Пусть музыка тронет вашу душу
|
| Let the music move your soul
| Пусть музыка тронет вашу душу
|
| Let me hear you say
| Позвольте мне услышать, как вы говорите
|
| Let the music move you
| Пусть музыка движет тобой
|
| Let the music move your soul | Пусть музыка тронет вашу душу |