Перевод текста песни Actions - Willie Jones

Actions (оригинал)

Looks like you’ve spent time typin' that text
You say that you’re all mine and wonder what’s next
For us
You say that you’re doin' all that you can
But to me it sounds just like the same old song and dance
We fight, we break up, we make up
I give you one more chance
Then those chances multiply when I look into your eyes
But I finally realized I’m so done with all the lies because
Actions speak louder than words
Gotta show me
Give a damn what you told me
Come here, baby, hold me
Actions speak louder than words
When you’re near me
You say can you hear me
But you don’t speak clearly no more
You say me and you, we should be friends
Like a broken record that spins, here we go again
We know it in the end
You say I don’t give you all that you need
You need more love, more attention and I don’t give you peace
But you break a piece of my heart every time you leave
I don’t want to hear it, please girl
I’m down here on my knees
Or just talk up on a scene, baby
Can you prove to me that
That actions speak louder than words
Gotta show me
Give a damn what you told me
Come here, baby, hold me
'Cause actions speak louder than words
When you’re near me
You say can you hear me
But you don’t speak clearly
Actions speak louder than words
Gotta show me
Give a damn what you told me
Come here, baby, hold me
'Cause actions speak louder than words
When you’re near me
You say can you hear me
But you don’t speak clearly no more

Actions (перевод)

Похоже, вы потратили время на ввод этого текста
Ты говоришь, что ты вся моя, и думаешь, что дальше
Для нас
Вы говорите, что делаете все, что можете
Но для меня это звучит как та же старая песня и танец
Мы ссоримся, мы расстаемся, мы миримся
Я даю тебе еще один шанс
Тогда эти шансы умножаются, когда я смотрю в твои глаза
Но я, наконец, понял, что покончил со всей ложью, потому что
Действия значат больше, чем слова
Должен показать мне
Наплевать, что ты мне сказал
Иди сюда, детка, обними меня
Действия значат больше, чем слова
Когда ты рядом со мной
Ты говоришь, ты меня слышишь?
Но ты больше не говоришь ясно
Ты говоришь мне и тебе, мы должны быть друзьями
Как заезженная пластинка, которая крутится, вот и мы снова
Мы знаем это, в конце концов
Вы говорите, что я не даю вам все, что вам нужно
Тебе нужно больше любви, больше внимания, и я не даю тебе покоя
Но ты разбиваешь кусочек моего сердца каждый раз, когда уходишь
Я не хочу это слышать, пожалуйста, девочка
Я здесь на коленях
Или просто поговори на сцене, детка
Можете ли вы доказать мне, что
Что действия говорят громче слов
Должен показать мне
Наплевать, что ты мне сказал
Иди сюда, детка, обними меня
Потому что действия говорят громче слов
Когда ты рядом со мной
Ты говоришь, ты меня слышишь?
Но вы не говорите ясно
Действия значат больше, чем слова
Должен показать мне
Наплевать, что ты мне сказал
Иди сюда, детка, обними меня
Потому что действия говорят громче слов
Когда ты рядом со мной
Ты говоришь, ты меня слышишь?
Но ты больше не говоришь ясно