Перевод текста песни 9 LIVES - William Bolton

9 LIVES (оригинал)

I never woke up 'cause I didn’t go to sleep last night
Yeah, I been getting way too high
I’m living like I got nine lives, like I got nine
Like I took three shots and it’s only four o’clock
Now I’m doing high fives with amphetamine lines
I got six grams but I’m saving that for later
I’m drinking 7 Up with the vodka chaser
Looking at the eight ball telling me my future
If I’m gonna be a star then I’m gonna be a super
'Cause I got nine lives and I only date tens
And I only wear designer, I don’t even wanna flex
I’ll live forever or at least that’s what I tell myself
Don’t need no doctor, tell me how bad I am for my health
If I die, it was a hell of a life, whoa-whoa
I’ll live forever or at least until I self-destruct
Smoke weed just to feel sober
Can’t afford therapy, that’s why the girls come over
We talk about our problems, then we sniff blow
Had sex all night, probably why I didn’t call
I never woke up 'cause I didn’t go to sleep last night
Yeah, I been getting way too high
I’m living like I got nine lives
Like I got nine, like I got
I’ll live forever or at least that’s what I tell myself
Don’t need no doctor, tell me how bad I am for my health
If I die, it was a hell of a life, whoa-whoa
I’ll live forever or at least until I self-destruct
Whoa, whoa, until I self-destruct
Whoa, whoa, I just don’t give a fuck
Whoa, whoa, until I self-destruct
I’ll live forever or at least until I

9 LIVES (перевод)

Я никогда не просыпался, потому что не ложился спать прошлой ночью
Да, я слишком высоко
Я живу так, как будто у меня девять жизней, как будто у меня девять
Как будто я сделал три выстрела, а сейчас только четыре часа
Теперь я делаю высокие пятерки с линиями амфетамина
У меня есть шесть граммов, но я оставлю это на потом
Я пью 7 Up с водкой
Глядя на восьмерку, рассказывающую мне мое будущее
Если я стану звездой, то я стану супер
Потому что у меня девять жизней, а я встречаюсь только с десятками.
И я ношу только дизайнера, я даже не хочу флексить
Я буду жить вечно, по крайней мере, так я говорю себе
Мне не нужен врач, скажи мне, как я плох со своим здоровьем
Если я умру, это была адская жизнь, эй-эй
Я буду жить вечно или, по крайней мере, пока не уничтожу себя
Курите травку, чтобы чувствовать себя трезвым
Не могу позволить себе терапию, поэтому приходят девушки
Мы говорим о наших проблемах, а потом нюхаем
Всю ночь занимался сексом, наверное, поэтому не звонил
Я никогда не просыпался, потому что не ложился спать прошлой ночью
Да, я слишком высоко
Я живу так, как будто у меня девять жизней
Как будто у меня девять, как у меня
Я буду жить вечно, по крайней мере, так я говорю себе
Мне не нужен врач, скажи мне, как я плох со своим здоровьем
Если я умру, это была адская жизнь, эй-эй
Я буду жить вечно или, по крайней мере, пока не уничтожу себя
Уоу, уоу, пока я не уничтожу себя
Уоу, уоу, мне просто похуй
Уоу, уоу, пока я не уничтожу себя
Я буду жить вечно или, по крайней мере, пока не