Перевод текста песни I'm Ready (Y'all Ain't Ready for This) - will.i.am, Phil Da Agony, Tash

I'm Ready (Y'all Ain't Ready for This) (оригинал)

For all my Down South, West Coast, East Coast club
Down South, West Coast, East Coast club
Down South, West Coast, East Coast club
Down South, West Coast, East Coast club
Down South, West Coast, East Coast club
Baby, betta cut you a rug
For my dimes, doves, hustlers, thugs
Posted outside of the lines of the clubs
Clubs, clubs, affectin all of y’all
Fights at night, right clutchin my jaws
Laws get broken, hoppin on the first thing smokin
Rhymes in the marinade soakin
Kin folks all at the bar, yo put the bottles on ice
And let 'em who you are, you a star
Tash got cash, Supernat' rollin up stacks
Phil-a react on a will.i.am track
Back to the basics, 501s with the Asics
Rap City rhymes from +The Basement+
Cement blocks, still on my +Lox+
+Money, Power, Respect+, still on my licks
I get the whole crowd wet
Betcha bottom dollar, we top dollar, Rotweiller
Hip-hop scholars, disc jocks holler
Ah naw (y'all ain’t ready for this)
Hell naw (y'all ain’t ready for this)
Cause y’all ain’t ready, you steady try to
(«Pick it up, pick it up!») but it’s just too heavy for ya
Ah naw (y'all ain’t ready for this)
Hell naw (y'all ain’t ready for this)
Y’all ain’t ready, you steady try to
(«Pick it up, pick it up!») but it’s just too heavy for ya
And I’m a shark in the water searchin for that place
Swing around baby girl, swing that ass re-way
Me and Ick lit the wick to the dynamite stick
It goes…"SSSSSSSSS, ss-ss-ss, phoo".
Kamikaze, paparazzis dodge me
Walkin through the club, I look drugged up like Ozzy
I leave 'em in the dust then it’s, ashes to ashes
Y’all sport Jordans?
Jordan sports Tashes
Alas is, me and Supernat is runnin' through 'em
We don’t, we just sue 'em
CD to the wax, the wax is to the MiniDisc
We walk in Benz dealerships like «Yeah, gimme this!»
And roll off that drop top off the lot
I’m beatin down your block, what the y’all got?
(woop! woop!)
Catastrophe and the Black Eyed Peas
I’m comin through straight FADIN on you wack emcees, it’s like…
Stars, cars, wars, clothes
Tearin down stages, late night shows
Chips, whips, tips, kicks
Posted in the club, flicks, chicks
Stars, cars, wars, clothes
Tearin down stages, late night shows
Chips, whips, tips, kicks
Posted in the club, flicks, chicks, c’mon
The club is packed, it’s filled with smoke
My fits are fresh, yo I’m 'bout to make my approach
It didn’t hit the stroke of twelve, I’m under the spell
'Bout to make my move to the corner, twist up an L
The DJs' playin' my shit, start rollin it fast
So I can get to the bar and start toastin with Tash
Play this joint in the club, get the party on smash
My interest is +Grand+, yo and I’m a +Master+ like Caz
Predators in the club, lookin straight for the stab
Ready to get freaky-deaky, go back to the lab
I love that it’s club night, I’m gettin my rub right
Don’t you hate when cats spoil it by havin a club fight?
But that’s alright, one cat don’t stop no show
Bouncers, do your job, Phil, pass that droll
We gonna, do it to death, then do it some mo'
Look at the way the shortys movin out there on the flo', whoa

Я готов (Вы все Еще не Готовы к этому) (перевод)

Для всего моего клуба Down South, West Coast, East Coast
Вниз на юг, западное побережье, клуб восточного побережья
Вниз на юг, западное побережье, клуб восточного побережья
Вниз на юг, западное побережье, клуб восточного побережья
Вниз на юг, западное побережье, клуб восточного побережья
Детка, лучше порежь тебе ковер
Для моих десятицентовиков, голубей, дельцов, головорезов
Размещено вне линий клубов
Клубы, клубы, аффект всех вас
Бои по ночам, правая хватка в моих челюстях
Законы нарушаются, прыгай на первом курении
Рифмы в маринаде
Родственники все в баре, вы ставите бутылки на лед
И пусть они, кто ты, ты звезда
У Таш есть наличные, Супернат скатывает стопки
Реакция Фила на трек will.i.am
Назад к основам, 501 с Asics
Rap City рифмы из +The Basement+
Цементные блоки, все еще на моем +Lox+
+Деньги, Власть, Уважение+, все еще на моем счету
Я промокаю всю толпу
Betcha нижний доллар, мы верхний доллар, ротвейлер
Ученые хип-хопа, диск-жокеи кричат
А-а-а (вы не готовы к этому)
Черт возьми (вы все не готовы к этому)
Потому что вы не готовы, вы постоянно пытаетесь
("Подними, подними!"), но он слишком тяжелый для тебя.
А-а-а (вы не готовы к этому)
Черт возьми (вы все не готовы к этому)
Вы не готовы, вы постоянно пытаетесь
("Подними, подними!"), но он слишком тяжелый для тебя.
И я акула в воде ищу это место
Качайся, девочка, качай эту задницу
Я и Ик подожгли фитиль от динамитной шашки
Это идет ... "SSSSSSSSSS, ss-ss-ss, фу".
Камикадзе, папарацци увернись от меня
Прогуливаясь по клубу, я выгляжу одурманенным, как Оззи.
Я оставляю их в пыли, тогда это прах к праху
Вы все любите Джорданы?
Джордан спорт Ташес
Увы, я и Супернат бежим сквозь них.
Мы этого не делаем, мы просто подаем на них в суд
CD на воск, воск на минидиск
Мы ходим по дилерским центрам Benz и говорим: «Да, дай мне это!»
И скатись с этой падающей вершины
Я избиваю твой квартал, что у тебя есть?
(Вау! Вуу!)
Катастрофа и черноглазый горох
Я иду через FADIN прямо на вас, сумасшедшие ведущие, это как ...
Звезды, автомобили, войны, одежда
Tearin вниз этапы, ночные шоу
Чипсы, кнуты, советы, пинки
Опубликовано в клубе, щелчки, цыпочки
Звезды, автомобили, войны, одежда
Tearin вниз этапы, ночные шоу
Чипсы, кнуты, советы, пинки
Опубликовано в клубе, щелчки, цыпочки, давай
Клуб упакован, он наполнен дымом
Мои припадки свежи, я собираюсь сделать свой подход
Двенадцать не пробило, я под чарами
«Бот, чтобы сделать мой ход в угол, скрутить L
Ди-джеи играют мое дерьмо, начните быстро
Так что я могу добраться до бара и начать тост с Таш
Сыграй в этот косяк в клубе, устрой вечеринку на ура
Меня интересует +Великий+, а я +Мастер+, как Каз
Хищники в клубе, смотрят прямо на удар
Готов стать причудливым, вернуться в лабораторию
Мне нравится, что это клубная ночь, я правильно растираю
Разве ты не ненавидишь, когда кошки портят его клубной дракой?
Но все в порядке, одна кошка не останавливается, не показывает
Вышибалы, делайте свою работу, Фил, передайте эту шутку
Мы собираемся сделать это до смерти, а затем сделать это некоторое время
Посмотрите, как коротышки двигаются там, на плаву, уоу