Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freshy, исполнителя - will.i.am.
Дата выпуска: 31.12.2012
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Freshy(оригинал) | Моднах(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Fly kicks, fly wear, fly gear, fly chair, | Клёвые кроссы, клёвые шмотки, клёвая тачка, клёвое место, |
Fly swag, fly bag, fly n**gas that's in fly shit. | Клёвый стиль, клёвая сумка, клёвые н*ггеры в клёвом барахле. |
Your chick, she know, fo real, she know, | Твоя цыпочка, она знает, отвечаю, она знает. |
Can't tell, mothafucka, I'm gold, icy, stay cold. | И не говори, у**юдок, я в золоте и камнях, я крут. |
This car right here I made, I made, | Эта тачка, я заработал, я заработал, |
I am, I am, I stay paid. | Мне, мне, мне хорошо башляют. |
You didn't know? Now you do, mothafucka. Like me, stay cool, | Ты не знал? Теперь знаешь, го**он. Будь крутым, как и я, |
Igloo, igloo, igloo, cool. | Как варёное, варёное, варёное яйцо, крутой. |
Big Willy, stay chilly, my money so funny is silly. | Большой Уилли, не парься, мои деньги, так смешно, что даже глупо. |
Look at you, look at me, look at these, n**ga, please. | Посмотри на себя, посмотри на меня, посмотри на всё это, брось, н*ггер. |
What's this in my pocket? This knot is a lot, | Что у меня в кармане? Большая пачка, |
Big dollar, big dollar, paper guap. | Куча долларов, куча долларов, лавандосы. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
What's that? Oh, this? Freshy, freshy, | Что это? А, это? Это моднах, моднах, |
Freshy, freshy, yep! | Моднах, моднах, ага! |
What's that? Oh, this? This here? Freshy, | Что это? А, это? Вот это? Это моднах, |
Freshy, come and look at this, n**ga only here with... | Моднах, подойди и глянь, черномазый здесь только с... |
- | - |
[Verse 2: Juicy J] | [Куплет 2: Juicy J] |
High price, my cloth, overprice my hoes, | Много денег за мою одежду, даже больше, чем за ш**х, |
New hoes, no fix, make account, lot of chips. | Новые ш**хи, нет плохих, заделал профиль, нарубил бабок. |
Get brain, your bitch, she loves swallowin kids, | Минет, от твоей с**ки, она любит глотать детишек, |
Goin broke ain't an option, if I want it, Imma have it. | Обеднеть, не вариант, если хочу, то получу. |
Hundred K, that's nothin', everybody talkin money, | Сто кусков, ерунда, все говорят о деньгах, |
Talkin chips, that's done, start the car, push button. | О бабле, всё, хватит. Заводи машину, жми кнопку. |
Get trippy, pop pills, white girls, snow cold, | Упарываюсь, глотаю колёса, белые девчонки, дико круто, |
I do it for the cash, for the drugs, not a ho. | Я делаю это ради денег, ради наркотиков, но не ш**х. |
N**ga safe when I swear past, get a bad bitch with a Birkin bag. | Н*ггера пронесло, если я костерю не его, при мне отвязная с**ка с сумкой "Биркин". |
With a drug habbit, just roll the hash, in the strip club, throwin cash. | Наркозависимый, закрутил гаш, в стрип-клубе швыряюсь налом. |
In here trapped out, money machine go beep, | Барыжу тут, машинка для денег пищит, |
In here racked out, countin bands off in my sleep. | Считаю тут хрусты, даже во сне перебираю пачки. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
[Verse 3:] | [Куплет 3:] |
Hot wheels be hot. May what? Maybach. | Клёвые тачки есть клеевые тачки. Май чё? Майбах. |
Bu what? Bugatti. Masa who? Maserati. | Бу чё? Бугатти. Мазе кто? Мазерати. |
My chick got body, it shakes like jelly, | У моей цыпочки аппетитные формы, они трясутся, как желе, |
Big titties, big booty, no belly, | Большие сиськи, большая ж**а, никакого живота, |
Big tities, big booty, no belly. | Большие сиськи, большая ж**а, никакого живота. |
My swag, my style, supreme, dope, | Мой пафос, мой стиль, высший класс, |
So slick, so fresh, so clean, soap. | Такой блестящий, такой модный, всё чисто, как мыло. |
My boat, my plane, no, no cocaine. | Моя яхта, мой самолёт, никакого кокаина. |
Uh-uh, don't sniff, that n**ga right there is different, | Ага, не занюхивай, этот н*ггер не из таковских, |
My brain, I'm smart, this n**ga right here gon' start. | Мои мозги, я умён, этот н*ггер собирается начать. |
Big bands, big bands, gonna do it big like roll this | Толстые пачки, толстые пачки, заделаю по-крупному, как |
Mickey, Mickey, Mickey Mouse. | Микки-Микки-Микки Маус. |
Mothafucka got a big ol' house, no n**gas sleepin' on my couch. | У уб**дка огромный дом, и черномазые не спят на моих диванах. |
- | - |
[Bridge:] | [Связка:] |
What's that? Oh, this? Freshy, freshy. | Что это? А, это? Это моднах, моднах. |
Lambo, Lambo, Lamborgini. | Ламбо, Ламбо, Ламборгини. |
What's that? Oh, this? Fly shit, fly shit. | Что это? А, это? Это клёвая хрень, клёвая хрень. |
Gucci, Gucci, Gucci. | Гуччи, Гуччи, Гуччи. |
- | - |
[Verse 4:] | [Куплет 4:] |
Louis Vuitton, Christian Louboutin, red bottom, | Луи Виттон, Кристиан, Лубутен, красные подошвы, |
All colors, all types I got ‘em, I study, I bought them. | Всех цветов, всех фасаонов, у меня есть, я учусь, я купил их. |
I rock, I wear, that shit you want, | Я зажигаю, я ношу то, о чём вы мечтаете, |
Yves Saint, Yves Saint, Yves Saint-Laurent. | Ив Сен, Ив Сен, Ив Сен-Лоран. |
Your style, be old, played out baggy. | Твой стиль устарел, он какой-то мешковатый. |
My style new shit, way out swayin'. | Мой стиль — всё новое, я весь переливаюсь. |
Freshy, yep, expensive, yep! | Моднах, ага! Дорого, ага! |
Imma buy me a Jumbo Jet, lease it to the New York Jets. | Я куплю себе Джамбо Джет, одолжу его Нью-Йорк Джетс. |
Ballin', ballin', ballin' big, | Кутёж, кутёж, кутёж по-крупному, |
Shot callin', shot callin', shot callin', yeah! | Раздаю приказы, раздаю приказы, раздаю приказы, да! |
- | - |
[Bridge] | [Связка] |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
Freshy(оригинал) |
Freshy, freshy, freshy |
Freshy, freshy, freshy |
Come and look at this nigga over here with |
Fly kicks, fly wear, fly gear, fly chick |
Fly swag, fly bag, fly niggas that’s stay in fly shit |
Your chick, she know, for real, she know |
King Tut, motherfucker, I’m gold, icy, stay cold |
This car right here? |
I made, I made |
I am, IAMAUTO, I stay (what?) paid |
You didn’t know? |
Now you do |
Motherfucker like me stay cool |
Igloo, igloo, igloo, cool |
Big willy, stay chilly, my money so funny it’s silly |
Look at you, look at me, look at these, nigga please |
What’s this in my pocket? |
This knot? |
It’s a lot |
Big dollar, big dollar, paper, guap |
What’s that? |
Oh, this? |
Freshy, freshy |
Freshy, freshy, freshy, yep |
What’s that? |
Oh, this? |
This here? |
Freshy |
Freshy, freshy |
Come and look at this nigga over here with |
High priced? |
My clothes |
Overpriced? |
My hoes |
New house, no fisc, make it count, lot of chips |
Get brain, your bitch, she love swallowing kids |
Going broke ain’t an option, if I want it, I’mma cop it |
Hundred K, that’s nothing, everybody talking money |
Talking jets, that’s done, start the car, push button |
Get trippy, pop pills |
White girls snorting coke |
I do it for the cash, for the drugs, not a ho |
Niggas safe when I swerve past |
Got a bad bitch with a Birkon bag |
With a drug habit, just rollin' hash |
In the strip club throwing cash |
In here trapped out, money machine go beep |
In here racked out, counting bands off in my sleep |
Hot wheels be hot, May what? |
Maybach |
Bu what? |
Bugatti, Masa who? |
Maserati |
My chick got body, it shake like jelly |
Big titties, big booty, no belly, big titties, big booty, no belly |
My swag, my style, supreme, dope |
So slick, so fresh, so clean, soap |
My boat, my plane, no no cocaine |
Uh-uh, don’t sniff, that nigga right there is different |
My brain, I’m smart, this nigga right here gon' start |
Big biz, big biz, gonna do it big like Walt Dis' |
Mickey, Mickey, Mickey Mouse |
Motherfucker got a big ol' house, no niggas sleeping on my couch |
What’s that? |
Oh, this? |
Freshy, freshy |
Lambo, Lambo, Lambo-ghini |
What’s that? |
Oh, this? |
Fly shit, fly shit |
Gucci, Gucci, Gucci, Louis |
Vuitton, Christian, Louboutin, red bottom |
All colors, all types I got ‘em |
I study, I bought them |
I rock, I wear, that shit you want |
Yves Saint, Yves Saint, Yves Saint Laurent |
Your style be old, played out, baggy |
My style new shit, way out, swaggy |
Freshy, yep, expensive, yep |
I’mma buy me a jumbo jet, lease it to the New York Jets |
Balling, balling, balling big |
Shot calling, shot calling, shot calling, yeah |
What’s that? |
Oh, that? |
Aw that ain’t nothing but plaque |
Platinum, platinums, platinum, plaques |
I can let you hold some stacks |
You don’t gotta pay a motherfucker back |
Go buy you a couple Cadillac’s |
Ball hard, motherfucker, be black |
(What's that? Oh, this? |
Freshy, freshy, freshy |
Freshy, freshy,) yep |
What’s that? |
Oh, this? |
What, this? |
Freshy, you know, you know |
You see it, this shit, this shit |
Freshy, freshy, freshy, freshy |
I’m fresh, I’m fresh, I’m fresh |
I’m fresh to death |
Свежо(перевод) |
Свежий, свежий, свежий |
Свежий, свежий, свежий |
Подойди и посмотри на этого ниггера с |
Летайте ногами, летайте, летайте, летайте, летайте, цыпленок |
Fly swag, fly bag, fly niggas, которые остаются в мухом дерьме |
Твоя цыпочка, она знает, правда, она знает |
Король Тут, ублюдок, я золотой, ледяной, оставайся холодным |
Эта машина прямо здесь? |
Я сделал, я сделал |
Я, IAMAUTO, я остаюсь (что?) платным |
Вы не знали? |
Теперь ты |
Ублюдок, как я, оставайся крутым |
Иглу, иглу, иглу, круто |
Большой Вилли, остынь, мои деньги такие смешные, что даже глупо |
Посмотри на себя, посмотри на меня, посмотри на это, ниггер, пожалуйста |
Что это у меня в кармане? |
Этот узел? |
Это много |
Большой доллар, большой доллар, бумага, гуап |
Что это? |
О, это? |
Свежий, свежий |
Свежий, свежий, свежий, да |
Что это? |
О, это? |
Это здесь? |
Свежий |
Свежий, свежий |
Подойди и посмотри на этого ниггера с |
Высокая цена? |
Моя одежда |
Цена завышена? |
Мои мотыги |
Новый дом, без фиска, считай, много фишек |
Получите мозг, ваша сука, она любит глотать детей |
Разориться - это не вариант, если я этого хочу, я с этим справлюсь. |
Сто тысяч, это ничего, все говорят о деньгах |
Говорящие самолеты, готово, заводи машину, нажимай кнопку |
Получите триппи, поп-таблетки |
Белые девушки нюхают кокаин |
Я делаю это за деньги, за наркотики, а не за шлюху. |
Ниггеры в безопасности, когда я прохожу мимо |
Получил плохую суку с сумкой Birkon |
С привычкой к наркотикам, просто качаю хэш |
В стриптиз-клубе бросают деньги |
Здесь в ловушке, денежная машина издает звуковой сигнал |
Здесь вымотаны, считая группы во сне |
Горячие колеса будут горячими, может что? |
Майбах |
Но что? |
Бугатти, Маса кто? |
Мазерати |
У моей цыпочки есть тело, оно трясется, как желе |
Большие сиськи, большая добыча, без живота, большие сиськи, большая добыча, без живота |
Моя добыча, мой стиль, высший, наркотик |
Такое гладкое, такое свежее, такое чистое мыло |
Моя лодка, мой самолет, нет кокаина |
Э-э, не нюхайте, этот ниггер совсем другой |
Мой мозг, я умный, этот ниггер прямо здесь собирается начать |
Большой бизнес, большой бизнес, я сделаю это по-крупному, как Уолт Дис. |
Микки, Микки, Микки Маус |
У ублюдка большой старый дом, ниггеры не спят на моем диване |
Что это? |
О, это? |
Свежий, свежий |
Ламбо, Ламбо, Ламбо-гини |
Что это? |
О, это? |
Лети дерьмо, лети дерьмо |
Гуччи, Гуччи, Гуччи, Луи |
Виттон, Кристиан, Лабутен, красный низ |
Все цвета, все типы, которые у меня есть. |
Я учусь, я купил их |
Я рок, я ношу, то дерьмо, которое ты хочешь |
Ив Сен, Ив Сен, Ив Сен Лоран |
Ваш стиль будет старым, разыгранным, мешковатым |
Мой стиль, новое дерьмо, выход, крутой |
Свежий, да, дорогой, да |
Я куплю себе большой самолет, сдам его в аренду New York Jets |
Сальники, сальники, сальники большие |
Выстрел, выстрел, выстрел, да |
Что это? |
Ах это? |
О, это не что иное, как налет |
Платина, платины, платина, бляшки |
Я могу позволить вам подержать несколько стеков |
Вы не должны платить ублюдку обратно |
Иди купи тебе пару Кадиллаков |
Мяч жесткий, ублюдок, будь черным |
(Что это? О, это? |
Свежий, свежий, свежий |
Свежий, свежий,) да |
Что это? |
О, это? |
Что это? |
Фреши, ты знаешь, ты знаешь |
Ты видишь это, это дерьмо, это дерьмо |
Свежий, свежий, свежий, свежий |
Я свеж, я свеж, я свеж |
Я свеж до смерти |