Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Great Times Are Coming, исполнителя - will.i.am. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Great Times Are Coming(оригинал) | Наступают великие времена(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Great times are coming, | Наступают великие времена, |
| Coming down the boulevard, | Они идут по бульвару, |
| Coming down your avenue, | Идут по твоему проспекту, |
| I can see it from a bird's eye view. | Я вижу их с высоты птичьего полёта. |
| Great times are coming, | Наступают великие времена, |
| Coming to your ghetto too, | Они придут и в ваше гетто, |
| Coming down the avenue, | Они идут по проспекту, |
| I can see it form a bird's eye view. | Я вижу их с высоты птичьего полёта. |
| Here come the good times, | Вот они, великие времена. |
| Let the good times just roll in, | Давайте радоваться жизни, |
| We ain't got no time to be slowing, | Нет времени, чтоб замедляться, |
| Bring ‘em on, bring the good times. | Поторопим их, приблизим добрые времена. |
| Let the good times just roll in, | Давайте радоваться жизни, |
| We ain't got no time to be slowing, | Нет времени, чтоб замедляться, |
| Bring ‘em on, bring the good times. | Поторопим их, приблизим добрые времена. |
| - | - |
| I'm fired up and ready to go, | Я заряжен и готов идти, |
| Lit the fuse, I'm ‘bout to blow. | Поджигайте запал: я вот-вот взорвусь. |
| On the top, come from below, | На вершине, поднялся с низов, |
| Plant the seed, Imma watch it grow. | Посеял семена и увижу, как они взрастают. |
| Got big dreams like Dr. King, | У меня большие мечты, как у доктора Кинга, |
| Big things to the extremes. | Всё по-крупному вплоть до крайностей. |
| I'm a tech fan, check scheme, | Я фанат технологий: зацените схему, |
| Knowledge up on the steam team. | Повышаем знания вместе. |
| Bread the stack, president's black, | Есть бабосы, президент чёрный, |
| Came for the hood, now I'm headed back | Родом из гетто, я возвращаюсь туда, |
| To get my people off the track, | Чтобы вернуть мой народ с неверного пути, |
| Get my people off the track. | Вернуть мой народ с неверного пути. |
| - | - |
| We're sayin' ay-o! | Мы кричим "эй-о!" |
| If you ‘bout that bullshit, get out my way-o! | Если ты несешь х**нотень, то свали с дороги! |
| I'm ‘bout to do it, do it big, that's the way it go, | Я собираюсь делать это, делать по-крупному, так и происходит, |
| ‘Cause, baby, I just wanna live my life. | Потому что, детка, я просто хочу жить своей жизнью. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| I hope you're ready, | Надеюсь, вы готовы: |
| Great times are coming. | Наступают великие времена. |
| I hope you're ready, | Надеюсь, вы готовы, |
| I see them coming around. | Я вижу: они уже рядом. |
| I hope you're ready, | Надеюсь, вы готовы: |
| Great times are coming. | Наступают великие времена. |
| I hope you're ready, | Надеюсь, вы готовы, |
| I see them coming around. | Я вижу: они уже рядом. |
| - | - |
Great Times Are Coming(оригинал) |
| I hope you’re ready |
| Great times are coming |
| I hope you’re ready |
| I see them coming around |
| I hope you’re ready |
| Great times are coming |
| I hope your ready |
| I see them coming around |
| (Hook) |
| So let’s celebrate the good times |
| Celebrate the good times |
| Celebrate the good times |
| I just want to have myself a good time |
| Make some noise |
| Make some noise |
| Make some noise |
| Make some noise |
| I’m ready for the good time, good time, good time |
| I’m living for the good time, good time, good time |
| I’m living for the good time, good time, good time |
| I’m living for the good time, good time, good time |
| I’mma rock out hell hell hell yeah |
| Get the party poppin' |
| Keep it rockin 'up in here |
| I be in the party with my hands in the air |
| I go out and party like I just don’t care |
| Put your drinks up let’s make a toast up in here |
| We gon' do it big in the most up in here |
| I just want to chill with sexy mamas up in here |
| Don’t want no drama up in here |
| Let’s get ready yeah and yeah |
| (Pre-Hook) |
| I hope you’re ready |
| Great times are coming |
| I hope you’re ready |
| I see them coming around |
| I hope you’re ready |
| Great times are coming |
| I hope your ready |
| I see them coming around |
| Lets celebrate the good times |
| Celebrate the good times |
| Celebrate the good times |
| I just want to have myself a good time |
| Make some noise |
| Make some noise |
| Make some noise |
| Make some noise |
| I’m ready for the good time, good time, good time |
| I’m living for the good time, good time, good time |
| I’m living for the good time, good time, good time |
| I’m living for the good time, good time good time |
| (Outro 4x) |
| Hey eyy |
Грядут Великие Времена(перевод) |
| Надеюсь, ты готов |
| Наступают великие времена |
| Надеюсь, ты готов |
| Я вижу, как они приближаются |
| Надеюсь, ты готов |
| Наступают великие времена |
| Я надеюсь, ты готов |
| Я вижу, как они приближаются |
| (Крюк) |
| Итак, давайте праздновать хорошие времена |
| Празднуйте хорошие времена |
| Празднуйте хорошие времена |
| Я просто хочу хорошо провести время |
| Сделать немного шума |
| Сделать немного шума |
| Сделать немного шума |
| Сделать немного шума |
| Я готов хорошо провести время, хорошо провести время, хорошо провести время |
| Я живу для хорошего времени, хорошего времени, хорошего времени |
| Я живу для хорошего времени, хорошего времени, хорошего времени |
| Я живу для хорошего времени, хорошего времени, хорошего времени |
| Я зажигаю, черт возьми, черт возьми, да |
| Устройте вечеринку |
| Держите его здесь |
| Я на вечеринке с поднятыми руками |
| Я выхожу на вечеринку, как будто мне все равно |
| Поднимите свои напитки, давайте поднимем тост здесь |
| Мы собираемся сделать это по-крупному здесь, наверху |
| Я просто хочу расслабиться с сексуальными мамочками здесь |
| Не хочу драмы здесь |
| Давай приготовимся да и да |
| (Предварительно крюк) |
| Надеюсь, ты готов |
| Наступают великие времена |
| Надеюсь, ты готов |
| Я вижу, как они приближаются |
| Надеюсь, ты готов |
| Наступают великие времена |
| Я надеюсь, ты готов |
| Я вижу, как они приближаются |
| Давайте праздновать хорошие времена |
| Празднуйте хорошие времена |
| Празднуйте хорошие времена |
| Я просто хочу хорошо провести время |
| Сделать немного шума |
| Сделать немного шума |
| Сделать немного шума |
| Сделать немного шума |
| Я готов хорошо провести время, хорошо провести время, хорошо провести время |
| Я живу для хорошего времени, хорошего времени, хорошего времени |
| Я живу для хорошего времени, хорошего времени, хорошего времени |
| Я живу в хорошее время, хорошее время, хорошее время |
| (Аутро 4x) |
| Эй, эй |