Перевод текста песни Snowswept - White Willow

Snowswept (оригинал)

And the snow that falls tomorrow
Like a blanket pure and white
Will erase the thousand crossroads I have found
And the blindly staring scarecrow watching over his dead field
Will keep vigil over restless wolves at night
I will stay with him
In the snowswept din
And when I am cold
He will be my fire
They are calling it a white-out
All the experts on tv
«Snow is general from Waikiki to Qatar»
But they do not know what scarecrow
Whispered in my frozen ear
Here’s a winter that the spring will not relieve
I will stay with him
In the snowswept din
And when I am cold
He will be my fire

Заснеженный (перевод)

И снег, который выпадет завтра
Как одеяло чистое и белое
Сотру тысячу перекрестков, которые я нашел
И слепо смотрящее чучело, наблюдающее за своим мертвым полем
Будет бдить ночью над беспокойными волками
я останусь с ним
В заснеженном гаме
И когда мне холодно
Он будет моим огнем
Они называют это белой тьмой
Все эксперты на телевидении
«Снег повсеместен от Вайкики до Катара»
Но они не знают, что такое пугало
Прошептал в мое замерзшее ухо
Вот зима, которую весна не облегчит
я останусь с ним
В заснеженном гаме
И когда мне холодно
Он будет моим огнем