| Three hundred and seventy million, back to Francois' client
| Триста семьдесят миллионов, обратно клиенту Франсуа
|
| At Three hundred and seventy million dollars, ladies and gentlemen
| В триста семьдесят миллионов долларов, дамы и господа.
|
| Four hundred million
| Четыреста миллионов
|
| Four hundred million is the bid
| Четыреста миллионов - это ставка
|
| Here in the sale room at four hundred million with Alex Rotter
| Здесь, в торговом зале за четыреста миллионов, с Алексом Роттером.
|
| The bid is here at four hundred million dollars
| Ставка составляет четыреста миллионов долларов.
|
| For the Salvatore Mundi at four hundred million
| Для Salvatore Mundi в четыреста миллионов
|
| Francois is out, are you sure, Francois?
| Франсуа нет дома, ты уверен, Франсуа?
|
| At four hundred million then, thank you for your bidding here and on the
| Тогда на четыреста миллионов спасибо за вашу ставку здесь и на
|
| telephone to my left
| телефон слева от меня
|
| And of course here, Loïc and Francois, it is with Alex Rotter
| И конечно здесь, Лоик и Франсуа, это с Алексом Роттером
|
| At four hundred million Leonardo, Salvatore Mundi
| В четыреста миллионов Леонардо, Сальваторе Мунди
|
| Selling here at Christie’s, four hundred million dollars is the bid
| Продать здесь, на Christie’s, можно за четыреста миллионов долларов.
|
| And the piece is sold | И кусок продан |