Перевод текста песни Love from the 9th - Wendy James

Love from the 9th (оригинал)

Maybe I’m seeing you for the last time
Maybe I’m seeing you for the last time
Love from the nineth
Love from the nineth
You and me, we just don’t the talk same language
Is what gives us our pains, pains
Maybe it’d be better if we just leave each other
Maybe it’d be better if we just leave each other
Love from the nineth
Love from the nineth
I know you want to whisper sweet words again
And promise me it’s forever, forever, forever
Listen, you never made me happy
Your voice, your thoughts are big hell
And you’re dumber than love from the nineth
Love from the nineth
Not that it seems to bother you
Not in the most superficial respects, respect, respects
Well, I can stand just about anything but no more grey areas
I want you out of my life, my life
Love from the nineth

(перевод)

Может быть, я вижу тебя в последний раз
Может быть, я вижу тебя в последний раз
Любовь с девятого
Любовь с девятого
Ты и я, мы просто не говорим на одном языке
Это то, что дает нам нашу боль, боль
Может быть, будет лучше, если мы просто оставим друг друга
Может быть, будет лучше, если мы просто оставим друг друга
Любовь с девятого
Любовь с девятого
Я знаю, ты хочешь снова шептать сладкие слова
И обещай мне, что это навсегда, навсегда, навсегда
Слушай, ты никогда не делал меня счастливым
Твой голос, твои мысли - большой ад
А ты глупее любви с девятого
Любовь с девятого
Не то чтобы это вас беспокоило
Не в самых поверхностных отношениях, уважение, уважение
Ну, я могу терпеть все, что угодно, но больше никаких серых зон.
Я хочу, чтобы ты ушел из моей жизни, моей жизни
Любовь с девятого