Перевод текста песни Wir spielen Gott - Welle:Erdball

Wir spielen Gott - Welle:Erdball
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir spielen Gott, исполнителя - Welle:Erdball. Песня из альбома Frontalaufprall, в жанре Электроника
Дата выпуска: 28.02.1994
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management
Язык песни: Немецкий

Wir spielen Gott

(оригинал)
Nun schau ich zurück
Stolz obwohl noch nichts berührt
Lächeln im Gesicht
Mein Lebenswerk wird fortgeführt
Wissenschaft bei mir
Endlich nun zum Tod bereit
Eine kleine Zelle
Das Leben für die Ewigkeit
Unsterblichkeit
Sehnsucht die in mir wohnt
Tausende von mir
Aus der DNS geklont
Sehn so aus wie ich
Ganz und gar mein Ebenbild
Immer mit der Ruhe
Ich hab alle Zeit der Welt
Und wir spielen Gott
Zum allerletzten Mal für die Unsterblichkeit
Drehen wir am Schicksal
Und keiner bemerkt was mit uns passiert
Wird man von Klonen in dieser Welt regiert
Leben für die Ewigkeit…
UND WIR SPIELEN GOTT!!!
Nun schau ich zurück
Stolz obwohl noch nichts berührt
Lächeln im Gesicht
Mein Lebenswerk wird fortgeführt
Wissenschaft bei mir
Endlich nun zum Tod bereit
Eine kleine Zelle
Das Leben für die Ewigkeit
Leben für die Ewigkeit…
UND WIR SPIELEN GOTT!!!
Zum allerletzten Mal für die Unsterblichkeit
Drehen wir am Schicksal
Und keiner bemerkt was mit uns passiert
Wird man von Klonen in dieser Welt regiert
UND WIR SPIELEN GOTT!!!
Zum allerletzten Mal für die Unsterblichkeit
Drehen wir am Schicksal
Und keiner bemerkt was mit uns passiert
Wird man von Klonen in dieser Welt regiert
UND WIR SPIELEN GOTT!!!
Leben für die Ewigkeit…

Мы играем в Бога

(перевод)
Теперь я оглядываюсь назад
Горжусь, хотя еще не тронут
Улыбайтесь в лицо
Дело моей жизни продолжается
наука со мной
Наконец готов умереть
Маленькая ячейка
Жизнь на вечность
бессмертие
Тоска, которая живет во мне
тысячи меня
Клонировано из ДНК
похож на меня
Полностью мое подобие
Всегда со спокойствием
У меня есть все время в мире
И мы играем в бога
В самый последний раз для бессмертия
Давай повернем судьбу
И никто не замечает, что с нами происходит
В этом мире правят клоны
жизнь на века...
И МЫ ИГРАЕМ В БОГА!!!
Теперь я оглядываюсь назад
Горжусь, хотя еще не тронут
Улыбайтесь в лицо
Дело моей жизни продолжается
наука со мной
Наконец готов умереть
Маленькая ячейка
Жизнь на вечность
жизнь на века...
И МЫ ИГРАЕМ В БОГА!!!
В самый последний раз для бессмертия
Давай повернем судьбу
И никто не замечает, что с нами происходит
В этом мире правят клоны
И МЫ ИГРАЕМ В БОГА!!!
В самый последний раз для бессмертия
Давай повернем судьбу
И никто не замечает, что с нами происходит
В этом мире правят клоны
И МЫ ИГРАЕМ В БОГА!!!
жизнь на века...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ich rette dich! 2014
Spiel mit der Welt 2014
Traum der Einsamkeit 1995
Schweben, Fliegen, Fallen 1996
Die Liebe der 3. Art 2014
Tanz mit mir 1996
Telephon W-38 1996
Tanzpalast 2002 1996
Starfighter F-104S 2011
Die Moorsoldaten 1996
Wo kommen all die Geister her 1996
Arbeit adelt 2020
Flucht in meine Welt 1996
Ich bin nicht von dieser Welt 2020
Das muss Liebe sein 2020
Gib mir mein Gefühl zurück 2020
Deine Augen 2020
Die neue Welt 1995
Welle: Erdball 1995
Grüße von der Orion ft. Melted Moon, Gameboy 2016

Тексты песен исполнителя: Welle:Erdball