Перевод текста песни Tanzpalast 2002 - Welle:Erdball

Tanzpalast 2002 (оригинал)

Wir wollen noch mal glücklich sein
Kommt alle und reiht euch ein
Kommt alle ins Odeon
Heute fliegen wir davon
Lasst uns lachen, lasst uns schreien
Nochmal richtig fröhlich sein
Keine Schmerzen, keine Qual
Feiern wir ein letztes Mal
Das Gehirn wird abgestellt
Heute gehört uns die Welt
Machen alle Träume wahr
Morgen sind wir nicht mehr da Sagt der Welt auf Wiederseh’n
Heute muss sie von uns gehen
Sprich zu mir Dein letztes Wort
Morgen sind wir alle tot
Lieber GOTT im weiten All
Lass uns leben noch einmal
Wir wollen immer artig sein
Lass uns bitte nicht allein!

Танцевальный дворец 2002 (перевод)

Мы хотим снова быть счастливыми
Все приходят и становятся в очередь
Все приходят в Одеон
Сегодня мы улетаем
Давай смеяться, давай кричать
Будь снова по-настоящему счастлив
Нет боли, нет агонии
Давайте отпразднуем в последний раз
Мозг выключен
Сегодня мир принадлежит нам
Воплотить все мечты в жизнь
Завтра нас там не будет, попрощайся с миром.
Сегодня она должна покинуть нас
Скажи мне свое последнее слово
Мы все мертвы завтра
Дорогой БОГ в широком космосе
давайте жить еще раз
Мы всегда хотим быть хорошими
Пожалуйста, не оставляйте нас одних!