Перевод текста песни Of Light and Shadow - Weeping Silence

Of Light and Shadow (оригинал)

Come with me, I’ll make you see
That I own everything you need
On your soul I will feed
For eternity
Listen to me, believe me
I’ll give you all you think you need
For your soul you will bleed
Till infinity
Succumb to my call
Or you’ll stumble and you’ll fall
Embrace earth’s shadows
This is your destiny
This alone will set you free
To become one with me
Come with me, I’ll make you see
That I own everything you need
On your soul I will feed
For eternity
Listen to me, believe me
I’ll give you all you think you need
For your soul you will bleed
Till infinity
Would you take my hand
Follow me to the promised land?
Have faith in me
Transcend the evil that lurks near
Release your fears
Venture towards the light
Would you take my hand
Follow me to the promised land?
Have faith in me
Transcend the evil that lurks near
Come with me, trust in me, come with me…
Come with me, I’ll make you see
That I own everything you need
On your soul I will feed
For eternity
Listen to me, believe me
I’ll give you all you think you need
For your soul you will bleed
Till infinity

Света и тени (перевод)

Пойдем со мной, я заставлю тебя увидеть
Что у меня есть все, что тебе нужно
Твою душу я буду кормить
Навечно
Послушай меня, поверь мне
Я дам тебе все, что, по твоему мнению, тебе нужно
Для вашей души вы будете истекать кровью
До бесконечности
Поддайтесь моему зову
Или ты споткнешься и упадешь
Прикоснись к земным теням
Это твоя судьба
Только это освободит вас
Стать со мной единым целым
Пойдем со мной, я заставлю тебя увидеть
Что у меня есть все, что тебе нужно
Твою душу я буду кормить
Навечно
Послушай меня, поверь мне
Я дам тебе все, что, по твоему мнению, тебе нужно
Для вашей души вы будете истекать кровью
До бесконечности
Не могли бы вы взять меня за руку
Следовать за мной в землю обетованную?
Поверь в меня
Превзойдите зло, которое скрывается рядом
Отпустите свои страхи
Отправляйтесь к свету
Не могли бы вы взять меня за руку
Следовать за мной в землю обетованную?
Поверь в меня
Превзойдите зло, которое скрывается рядом
Пойдем со мной, доверься мне, пойдем со мной...
Пойдем со мной, я заставлю тебя увидеть
Что у меня есть все, что тебе нужно
Твою душу я буду кормить
Навечно
Послушай меня, поверь мне
Я дам тебе все, что, по твоему мнению, тебе нужно
Для вашей души вы будете истекать кровью
До бесконечности