Перевод текста песни Hidden from the Sun - Weeping Silence

Hidden from the Sun - Weeping Silence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hidden from the Sun, исполнителя - Weeping Silence. Песня из альбома Opus IV Oblivion, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.10.2015
Лейбл звукозаписи: Massacre
Язык песни: Английский

Hidden from the Sun

(оригинал)
Obscured in the shadow of the sun
A star shines no more
Hidden, obscured in the shadow of the sun
A star shines no more
Dark is the world without you
Oh jewel on the crimson crown
Consuming heart, my feeble treasure
Knowing no hate
Only beauty and passion
Eyes of deepest seas
What became of you?
Taken so hastily and premature
Concealed, hidden from the sun!
Phantom silhouette your semblance is dread
Poetry of light, horror of the night
Armies of marching ablaze flowrs
On your long journey to unknown grounds
Hidden, obscured in fral claws of fate
Robbed from the light in your eyes
Scent the trail with roses so red
On your path to distant lands
Memories of happiness and bliss
Heavenly smile
In the footsteps of time
Warmth of life embraced tight
What became of you?
Taken so hastily and premature
Concealed, hidden from the sun!
Phantom silhouette your semblance is dread
Poetry of light, horror of the night
Armies of marching ablaze flowers
On your long journey to unknown grounds
(перевод)
Затененный в тени солнца
Звезда больше не светит
Скрытый, затененный в тени солнца
Звезда больше не светит
Темный мир без тебя
О драгоценный камень на малиновой короне
Поглощающее сердце, мое слабое сокровище
Не зная ненависти
Только красота и страсть
Глаза самых глубоких морей
Что с тобой стало?
Снято так поспешно и преждевременно
Скрыт, спрятан от солнца!
Призрачный силуэт, твоя внешность ужасна.
Поэзия света, ужас ночи
Армии марширующих пылающих цветов
В долгом путешествии по неизвестным землям
Скрытый, затененный в когтях судьбы
Ограблен от света в твоих глазах
Аромат тропы с такими красными розами
На пути к дальним землям
Воспоминания о счастье и блаженстве
Небесная улыбка
По следам времени
Тепло жизни в объятиях
Что с тобой стало?
Снято так поспешно и преждевременно
Скрыт, спрятан от солнца!
Призрачный силуэт, твоя внешность ужасна.
Поэзия света, ужас ночи
Армии марширующих пылающих цветов
В долгом путешествии по неизвестным землям
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Promises Broken 2011
Innocent Cries 2011
Season's Journey 2011
Of Light and Shadow 2011
Dark Waters 2011
In Exile 2015
Stormbringer 2015
Transcending Destiny 2015
Bury My Fairytale 2015
Within White Walls 2011
Theatre of Life 2011
Ivy Thorns Upon the Barrow 2015
Eyes of the Monolith 2015
Oblivion: Darkness in My Heart Anno XV 2015

Тексты песен исполнителя: Weeping Silence