Перевод текста песни Monsters of the Universe - Wednesday 13

Monsters of the Universe (оригинал)

Just kiss your ass goodbye
They´re falling from the skies
And you can hear 'em screaming redrum
And all your faith is hope
It´s been a fucking joke
Now who will be screaming oh my god
Another solar system
Controls the earth like a prison
Total extinction of the human race
Is their prime mission
Now they’ve tired to keep
Us all asleep
Now we´re all dead
Now they’re here
And ready to creep
You´re going to get
What you deserve
Monsters of the universe
There’s no escape
Dead is assured
Monsters of the universe
There is no faith
There is no cure
Monsters of the universe
It’s pure intergalactic war
Their hands around your throat
And as you gasp and choke
You’re gagging pleading screaming oh my god
And he can’t save you darling
And that’s the fucking problem
Because your puny god never was
Another solar system
Controls the earth like a prison
Total extinction of the human race
Is their prime mission
Now they’ve tired to keep
Us all asleep
Now we´re all dead
Now they’re here
And ready to creep
You´re going to get
What you deserve
Monsters of the universe
There’s no escape
Dead is assured
Monsters of the universe
There is no faith
There is no cure
Monsters of the universe
It’s pure intergalactic war
Now is the time
For you to die
Your final breath
Is what we’ll take
From you tonight
There is no cure
From this curse
We are the monsters…
…of the universe

Монстры Вселенной (перевод)

Просто поцелуй свою задницу до свидания
Они падают с неба
И ты слышишь, как они кричат ​​барабан
И вся твоя вера - это надежда
Это была гребаная шутка
Теперь кто будет кричать о мой бог
Другая солнечная система
Контролирует землю как тюрьму
Полное вымирание человеческой расы
Их основная миссия
Теперь они устали держать
Мы все спали
Теперь мы все мертвы
Теперь они здесь
И готов ползать
Вы получите
Чего ты заслуживаешь
Монстры вселенной
Нет выхода
Мертвый гарантирован
Монстры вселенной
Веры нет
Лекарства нет
Монстры вселенной
Это чистая межгалактическая война
Их руки вокруг твоего горла
И когда вы задыхаетесь и задыхаетесь
Ты давишься, молишь, кричишь, о мой бог
И он не может спасти тебя, дорогая
И это чертова проблема
Потому что твой жалкий бог никогда не был
Другая солнечная система
Контролирует землю как тюрьму
Полное вымирание человеческой расы
Их основная миссия
Теперь они устали держать
Мы все спали
Теперь мы все мертвы
Теперь они здесь
И готов ползать
Вы получите
Чего ты заслуживаешь
Монстры вселенной
Нет выхода
Мертвый гарантирован
Монстры вселенной
Веры нет
Лекарства нет
Монстры вселенной
Это чистая межгалактическая война
Сейчас самое время
Чтобы ты умер
Ваш последний вздох
Это то, что мы возьмем
От тебя сегодня вечером
Лекарства нет
От этого проклятия
Мы монстры…
… Вселенной