Перевод текста песни I Want You...Dead - Wednesday 13

I Want You...Dead (оригинал)

Goddamn here we go, off to the graveyard, go, go, go Give 'em to me decayed, give 'em to me anyway
I don’t care 'cause you know I only want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Crawling from your grave, calling out my name
Begging for my brains saying, hey, hey, hey
I want you to take my hand and tell me I’m your man
And I only want you dead
Hey ho, let’s go to hell, I’ve got a room reserved
And I’ll see you there, make me die slowly, butcher me and hold me I don’t care 'cause you know I only want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Crawling from your grave, calling out my name
Begging for my brains saying, hey, hey, hey
I want you to take my hand and tell me I’m your man
And I only want you dead
Fuck yeah, it’s understood, necro-feelin'great, necro-feelin'good
Give 'em to me decayed, give 'em to me anyway
I don’t care 'cause you know I only want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Crawling from your grave, calling out my name
Begging for my brains saying, hey, hey, hey
I want you to take my hand and tell me I’m your man
And I only want you dead

Я Хочу, Чтобы Ты...Умер. (перевод)

Черт возьми, мы идем, на кладбище, иди, иди, иди, дай мне их разложившихся, дай их мне в любом случае
Мне все равно, потому что ты знаешь, что я хочу только тебя
Мертвый, мертвый, мертвый
Ты знаешь, я хочу тебя
Мертвый, мертвый, мертвый
Ты знаешь, я хочу тебя
Выползаю из твоей могилы, выкрикивая мое имя
Прошу, чтобы мои мозги говорили: эй, эй, эй
Я хочу, чтобы ты взял меня за руку и сказал, что я твой мужчина
И я только хочу, чтобы ты умер
Эй, хо, пошли к черту, у меня забронирована комната
И я увижу тебя там, заставь меня медленно умирать, зарежь меня и держи меня, мне все равно, потому что ты знаешь, что я хочу только тебя
Мертвый, мертвый, мертвый
Ты знаешь, я хочу тебя
Мертвый, мертвый, мертвый
Ты знаешь, я хочу тебя
Выползаю из твоей могилы, выкрикивая мое имя
Прошу, чтобы мои мозги говорили: эй, эй, эй
Я хочу, чтобы ты взял меня за руку и сказал, что я твой мужчина
И я только хочу, чтобы ты умер
Черт, да, это понятно, некро-чувство прекрасно, некро-чувство хорошо
Дайте их мне разложившимися, все равно дайте их мне
Мне все равно, потому что ты знаешь, что я хочу только тебя
Мертвый, мертвый, мертвый
Ты знаешь, я хочу тебя
Мертвый, мертвый, мертвый
Ты знаешь, я хочу тебя
Выползаю из твоей могилы, выкрикивая мое имя
Прошу, чтобы мои мозги говорили: эй, эй, эй
Я хочу, чтобы ты взял меня за руку и сказал, что я твой мужчина
И я только хочу, чтобы ты умер