Перевод текста песни Not Another Word - We Are Scientists

Not Another Word - We Are Scientists
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Another Word, исполнителя - We Are Scientists. Песня из альбома Megaplex: Rise of the Lycans, в жанре Инди
Дата выпуска: 18.04.2019
Лейбл звукозаписи: Groenland
Язык песни: Английский

Not Another Word

(оригинал)
Signal to noise
You’re breaking the ratio
It’s hard to make out anything at all
We’ve got a choice
To say that we’ll fake it or
Agree to hang it up when we decide
That we’re much better off just keeping quiet
I know that you think you’re testing me
But I’ve already learned my lesson here
So baby not another word
There’s no need to make a mess of this
But you only keep mixing messages
So baby not another word
Something between us, barely a filament
Was this connection ever real at all?
If what you mean is purely subliminal
And I’m just guessing every single time
Then I suspect we need to draw a line here
I know that you think you’re testing me
But I’ve already learned my lesson here
So baby not another word
There’s no need to make a mess of this
But you only keep mixing messages
So baby not another word
I know that you think you’re testing me
But I’ve already learned my lesson here
So baby not another word
There’s no need to make a mess of this
But you only keep mixing messages
So baby not another word
I know that you think you’re testing me
But I’ve already learned my lesson here
So baby not another word
There’s no need to make a mess of this
But you only keep mixing messages
So baby not another word
(перевод)
Сигнал к шуму
Вы нарушаете соотношение
вообще сложно что-то разобрать
У нас есть выбор
Чтобы сказать, что мы подделаем это или
Согласитесь повесить трубку, когда мы решим
Что нам гораздо лучше просто молчать
Я знаю, ты думаешь, что проверяешь меня.
Но я уже усвоил урок здесь
Так что, детка, ни слова
Нет необходимости делать беспорядок из этого
Но ты продолжаешь только смешивать сообщения
Так что, детка, ни слова
Что-то между нами, едва нить
Была ли эта связь вообще реальной?
Если то, что вы имеете в виду, является чисто подсознательным
И я просто предполагаю каждый раз
Тогда я подозреваю, что нам нужно провести черту здесь
Я знаю, ты думаешь, что проверяешь меня.
Но я уже усвоил урок здесь
Так что, детка, ни слова
Нет необходимости делать беспорядок из этого
Но ты продолжаешь только смешивать сообщения
Так что, детка, ни слова
Я знаю, ты думаешь, что проверяешь меня.
Но я уже усвоил урок здесь
Так что, детка, ни слова
Нет необходимости делать беспорядок из этого
Но ты продолжаешь только смешивать сообщения
Так что, детка, ни слова
Я знаю, ты думаешь, что проверяешь меня.
Но я уже усвоил урок здесь
Так что, детка, ни слова
Нет необходимости делать беспорядок из этого
Но ты продолжаешь только смешивать сообщения
Так что, детка, ни слова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Buckle 2016
Nobody Move, Nobody Get Hurt 2004
The Great Escape 2004
Ghouls 2007
Rules Don't Stop 2010
In My Head 2016
After Hours 2007
Inaction 2004
Your Light Has Changed 2018
Cash Cow 2004
Fault Lines 2021
Lousy Reputation 2004
Contact High 2021
It's A Hit 2004
Heart is a Weapon 2018
Lethal Enforcer 2007
No Wait at Five Leaves 2019
One In, One Out 2018
Can't Lose 2004
This Scene Is Dead 2004

Тексты песен исполнителя: We Are Scientists