Перевод текста песни Lethal Enforcer - We Are Scientists

Lethal Enforcer (оригинал)

You’re never gonna understand what you’re seeing
But later you’ll pretend you can and you’ll mean it
You might think it’s all in your head but you’re not certain anymore
You might think it’s all in your head but you’re not certain anymore
I wouldn’t put much talk in that 'cause the fact is
It doesn’t matter what you ask, it’s who you’re asking
Well I’d say go throw it away if it’s not working anymore
Well I’d say go throw it away if it’s not working anymore
I promise this is not a test, it just I want you to be sure
It all comes back to common sense, I guess that’s what you’re looking for
I’ll have to ask you to speak up so we’re sure that
We’re all perfectly clear on what we’re ignoring
Well I’d say go throw it away if it’s not working anymore
Well I’d say go throw it away if it’s not working anymore
I promise this is not a test, it’s just I want you to be sure
It all comes back to common sense, I guess that’s what you’re looking for
I promise this is not a test, it’s just I want you to be sure
It all comes back to common sense, I guess that’s what you’re looking for
Well you’ve been taken and it’s gonna hurt
Love’s a classic 'cause it always works
This is a classic bluff because it always works on you
I promise this is not a test
A test
I promise this is not a test
I promise this is not a test, it’s just I want you to be sure
It all comes back to common sense, I guess that’s what you’re looking for
I promise this is not a test, it’s just I want you to be sure
It all comes back to common sense, I guess that’s what you’re looking for

Смертоносный силовик (перевод)

Ты никогда не поймешь, что видишь
Но позже ты притворишься, что можешь, и будешь иметь это в виду.
Вы можете подумать, что это все в вашей голове, но вы больше не уверены
Вы можете подумать, что это все в вашей голове, но вы больше не уверены
Я бы не стал много говорить об этом, потому что факт в том,
Неважно, о чем вы спрашиваете, важно, кого вы спрашиваете
Ну, я бы сказал, выбросьте его, если он больше не работает.
Ну, я бы сказал, выбросьте его, если он больше не работает.
Я обещаю, что это не тест, я просто хочу, чтобы вы были уверены
Все возвращается к здравому смыслу, я думаю, это то, что вы ищете
Мне придется попросить вас говорить громче, чтобы мы были уверены, что
Нам всем совершенно ясно, что мы игнорируем
Ну, я бы сказал, выбросьте его, если он больше не работает.
Ну, я бы сказал, выбросьте его, если он больше не работает.
Я обещаю, что это не тест, я просто хочу, чтобы вы были уверены
Все возвращается к здравому смыслу, я думаю, это то, что вы ищете
Я обещаю, что это не тест, я просто хочу, чтобы вы были уверены
Все возвращается к здравому смыслу, я думаю, это то, что вы ищете
Ну, тебя взяли, и это будет больно
Любовь - это классика, потому что она всегда работает
Это классический блеф, потому что он всегда срабатывает на вас.
Я обещаю, что это не тест
Тест
Я обещаю, что это не тест
Я обещаю, что это не тест, я просто хочу, чтобы вы были уверены
Все возвращается к здравому смыслу, я думаю, это то, что вы ищете
Я обещаю, что это не тест, я просто хочу, чтобы вы были уверены
Все возвращается к здравому смыслу, я думаю, это то, что вы ищете