Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Year's Eve, исполнителя - Warren Haynes. Дата выпуска: 23.07.2015
Язык песни: Английский
New Year's Eve(оригинал) |
| Next year’s gonna be better |
| Next year will surely be the one |
| And it’s right around the corner |
| Hell, it’s just about begun |
| So what am I still sitting here for |
| When everyone’s inside? |
| What am I doing drinking whiskey |
| And looking for a place to hide? |
| Yeah, old buddy, I sure miss you |
| You and old «What's his name?» |
| And I know if y’all were here now |
| This party wouldn’t be so damn lame |
| There’d be dancing, and fighting, |
| And cussing, and laughing |
| Raise our voices to the sky |
| Bring the new year in right |
| Instead of watching time go by |
| Yeah, sometimes I wonder what |
| The world would be like |
| If I didn’t have strangers as my best friends |
| I’m sitting here on new year’s |
| Thinking 'bout old friends and old times |
| We’ll never see them again |
| Yeah, sometimes I still wonder what |
| My life would’ve been like |
| If I didn’t have angels at my defense |
| I’m sitting here on new year’s |
| Singing 'bout old friends and old times |
| We’ll never see them again |
| But next year’s gonna be better |
| Next year will surely be great |
| Well, I guess I should say «This year» |
| Geez, how did it get so late? |
| What am I doing still sitting here for? |
| When did everybody leave? |
| What am I doing here drinking whiskey? |
| Oh yeah, it’s New Year’s Eve |
| (перевод) |
| В следующем году будет лучше |
| Следующий год обязательно будет |
| И это прямо за углом |
| Черт, это только начало |
| Так чего же я все еще здесь сижу? |
| Когда все внутри? |
| Что я делаю, пью виски |
| И ищете место, чтобы спрятаться? |
| Да, старый приятель, я скучаю по тебе |
| Ты и старый «Как его зовут?» |
| И я знаю, были ли вы все здесь сейчас |
| Эта вечеринка не была бы такой чертовски отстойной |
| Были бы танцы и драки, |
| И ругаться, и смеяться |
| Поднимите наши голоса к небу |
| Встретьте новый год правильно |
| Вместо того, чтобы смотреть, как проходит время |
| Да, иногда мне интересно, что |
| Мир был бы похож |
| Если бы у меня не было незнакомцев в качестве моих лучших друзей |
| Я сижу здесь на новый год |
| Думая о старых друзьях и старых временах |
| Мы больше никогда их не увидим |
| Да, иногда мне все еще интересно, что |
| Моя жизнь была бы похожа на |
| Если бы у меня не было ангелов на моей защите |
| Я сижу здесь на новый год |
| Пение о старых друзьях и старых временах |
| Мы больше никогда их не увидим |
| Но в следующем году будет лучше |
| В следующем году, безусловно, будет здорово |
| Ну, я думаю, мне следует сказать «В этом году» |
| Боже, как это стало так поздно? |
| Зачем я все еще сижу здесь? |
| Когда все ушли? |
| Что я здесь делаю, пью виски? |
| О да, это канун Нового года |