| Oh, you thought that you might rule
| О, ты думал, что можешь править
|
| They have played you for a fool (A fool)
| Они играли с тобой за дурака (Дурака)
|
| You could never be like them
| Вы никогда не сможете быть такими, как они
|
| Solitude your one true friend
| Одиночество твой единственный верный друг
|
| You fool
| Ты дурак
|
| Can you hear their laughter ring
| Ты слышишь их смех?
|
| As they crown you king?
| Когда они коронуют тебя королем?
|
| A king of fool
| Король дураков
|
| King of fools, king of fools
| Король дураков, король дураков
|
| A broken crown, oh king
| Сломанная корона, о король
|
| Oh, you could never rule
| О, ты никогда не мог править
|
| Hahahaha, you fool (You fool)
| Ха-ха-ха, ты дурак (ты дурак)
|
| Can you hear their laughter ring
| Ты слышишь их смех?
|
| As they crown you king of fools? | Как тебя коронуют королем дураков? |
| You fool
| Ты дурак
|
| I call for sanctuary in the spires of Notre Dame
| Я призываю к убежищу в шпилях Нотр-Дам
|
| Their kindness was a dagger, I’ll never belong
| Их доброта была кинжалом, я никогда не буду принадлежать
|
| This world will reject me, this tower is my home
| Этот мир отвергнет меня, эта башня - мой дом
|
| To my one true friend, the gargoyle, I ask
| Моему единственному верному другу, горгулье, я прошу
|
| Why am I not made of stone?
| Почему я не из камня?
|
| Made of stone
| Сделан из камня
|
| I still hear their laughter ring
| Я все еще слышу их смех
|
| From down there in the festival of fools
| Оттуда на празднике дураков
|
| So long the church has stood
| Так долго церковь стояла
|
| A silent witness
| Молчаливый свидетель
|
| Through the ages
| Через года
|
| All the holy tomes
| Все священные тома
|
| The histories
| Истории
|
| Flammable pages
| Легковоспламеняющиеся страницы
|
| The gargoyle’s long watch is no more
| Долгих часов горгульи больше нет
|
| Now the fires will burn
| Теперь огонь будет гореть
|
| The ancient stone
| Древний камень
|
| Of the cathedral
| Собора
|
| Now the bells shall ring
| Теперь колокола будут звонить
|
| Nevermore
| Никогда
|
| Atop the steeple
| На вершине шпиля
|
| Now the flames engulf
| Теперь пламя поглощает
|
| The memories
| Воспоминания
|
| Of long lost glories
| Давно утраченной славы
|
| And who will preserve
| И кто сохранит
|
| What was lost?
| Что было потеряно?
|
| The unknown stories
| Неизвестные истории
|
| And the world will go on, but forever changed | И мир будет продолжаться, но навсегда изменится |