Перевод текста песни Justify Your Tone - Wang Chung

Justify Your Tone (оригинал)

It’s been three weeks now
Since we left our tears at the check-in row
Just a kiss on the cheek now
I should have held you longer, but I let go
It’s the strangest feeling
Coming home to wait for the phone to sing
It’s become our world now
A big dial-up code and a longer ring
Don’t fly this low
It was a strange hello, I know
But when I call back
Just say you love me
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Break my falling
An empty chair sits in my mind
To my rescue
The sights around me hurts my eyes
And though I love you
It’s hard to find that peace of mind
Fill my words in
There’s an empty space between the lines
Don’t fly this low
It was a strange hello, I know
But when I call back
Just say you love me
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify your tone
Tell me you’re alone
Keep things clear for me
Kiss my eyes
Justify your tone
Tell me you’re alone
And keep things clear for me
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify
Justify
Kiss my mind and dry my eyes, please
Justify your tone
Kiss my mind and dry my eyes, please

(перевод)

Вот уже три недели
Так как мы оставили слезы на стойке регистрации
Просто поцелуй в щеку сейчас
Я должен был держать тебя дольше, но я отпустил
Это самое странное чувство
Придя домой, чтобы дождаться, когда телефон запоет
Теперь это наш мир
Большой код дозвона и более длинный звонок
Не летай так низко
Это было странное приветствие, я знаю
Но когда я перезваниваю
Просто скажи, что любишь меня
Обоснуйте свой тон
Скажи мне, что ты один
Держите вещи ясными для меня
Поцелуй мой разум и вытри глаза, пожалуйста
Обоснуйте свой тон
Скажи мне, что ты один
Держите вещи ясными для меня
Поцелуй мой разум и вытри глаза, пожалуйста
Сломай мое падение
Пустой стул сидит в моей голове
К моему спасению
Виды вокруг меня болят глаза
И хотя я люблю тебя
Трудно найти этот душевный покой
Вставь мои слова
Между строк пустое место
Не летай так низко
Это было странное приветствие, я знаю
Но когда я перезваниваю
Просто скажи, что любишь меня
Обоснуйте свой тон
Скажи мне, что ты один
Держите вещи ясными для меня
Поцелуй мой разум и вытри глаза, пожалуйста
Обоснуйте свой тон
Скажи мне, что ты один
Держите вещи ясными для меня
Поцелуй мой разум и вытри глаза, пожалуйста
Обоснуйте свой тон
Скажи мне, что ты один
Держите вещи ясными для меня
Поцелуй меня в глаза
Обоснуйте свой тон
Скажи мне, что ты один
И держите все ясно для меня
Поцелуй мой разум и вытри глаза, пожалуйста
Оправдывать
Оправдывать
Поцелуй мой разум и вытри глаза, пожалуйста
Обоснуйте свой тон
Поцелуй мой разум и вытри глаза, пожалуйста