Перевод текста песни Stargazing - Wang Chung

Stargazing (оригинал)

You think there’s something wrong with me
You don’t understand I don’t want to be free
Can you make me?
Interest rates and credit squeeze
They have no weight in the fading light breeze
They’re like a dream a million miles away
Now I spend all my time
Up on a hill
Perfectly still
Stargazing
Telescope to my eye
The detailed maps to hand
I understand
Stargazing
Concern the sun, watch them burn
A billion dollars for particle turned
Can you shake me?
Base on Mars
Base on Moon
The super collider will be there soon
Seeking out the furthest breath of night
Now I spend all my time
Up on a hill
Perfectly still
Stargazing
Telescope to my eye
The detailed maps to hand
I understand
Stargazing
Now I spend all my time
Up on a hill
Perfectly still
Stargazing
Telescope to my eye
The detailed maps to hand
I understand
Stargazing
Stargazing
Stargazing
Stargazing
Stargazing
(Stargazing)
Stargazing
Stargazing
(Stargazing)
Stargazing

Stargazing (перевод)

Ты думаешь, что со мной что-то не так
Вы не понимаете, я не хочу быть свободным
Ты можешь заставить меня?
Процентные ставки и кредитный кризис
Они не имеют веса в угасающем легком ветре
Они как сон за миллион миль
Теперь я провожу все свое время
На холме
Совершенно неподвижно
Наблюдение за звездами
Телескоп к моему глазу
Подробные карты под рукой
Я понимаю
Наблюдение за звездами
Относитесь к солнцу, наблюдайте, как они горят
Миллиард долларов за частицу превратился
Ты можешь потрясти меня?
База на Марсе
База на Луне
Суперколлайдер скоро будет там
В поисках самого дальнего дыхания ночи
Теперь я провожу все свое время
На холме
Совершенно неподвижно
Наблюдение за звездами
Телескоп к моему глазу
Подробные карты под рукой
Я понимаю
Наблюдение за звездами
Теперь я провожу все свое время
На холме
Совершенно неподвижно
Наблюдение за звездами
Телескоп к моему глазу
Подробные карты под рукой
Я понимаю
Наблюдение за звездами
Наблюдение за звездами
Наблюдение за звездами
Наблюдение за звездами
Наблюдение за звездами
(Наблюдение за звездами)
Наблюдение за звездами
Наблюдение за звездами
(Наблюдение за звездами)
Наблюдение за звездами