Перевод текста песни Universal Song - Waltari

Universal Song (оригинал)

I can’t reveal my real world to you
I can’t show how I need you
Things in my mind make a mess of me
I am weak and I know it well
But I’m safe behind this universal song
In my mind I know how to have some fun
I am pale in front of this universal song
I’d like to sing, I don’t need no gambling games
Show me the way how to make it right
Show me the way how to save my soul
I don’t need the daily routine
Wish you knew what I really mean
(CHORUS I need universal song)
There’s still many youngsters who would relly like to see the real world

Универсальная песня (перевод)

Я не могу открыть тебе свой реальный мир
Я не могу показать, как ты мне нужен
Вещи в моей голове сводят меня с ума
Я слаб и хорошо это знаю
Но я в безопасности за этой универсальной песней
На мой взгляд, я знаю, как повеселиться
Я бледен перед этой вселенской песней
Я хочу петь, мне не нужны азартные игры
Покажи мне, как сделать это правильно
Покажи мне, как спасти мою душу
Мне не нужна повседневная рутина
Хотел бы ты знать, что я действительно имею в виду
(ПРИПЕТ Мне нужна универсальная песня)
Есть еще много молодежи, которая действительно хотела бы увидеть реальный мир