Перевод текста песни Syntax Error - Waltari

Syntax Error (оригинал)

Are you ready now to penetrate the trendy new race?
They don’t need you here anymore to show your old face
It’s the death of old technique from the early days
When the thing was only to bomb the bass
Where ever you will go you will go with the net
You can go fishing with your passion and threat
The choice is yours and yours is the choice
But what’ll be caught in the net is a hype for your voice
This is it: The New Masterplan
I am The Rising Modern Man
I say: Hey, computer liberation!
The next generation is this generation
We set up new rules, the new mental stations
We’re much more powerful than The United Nations
With million new visions split to a million divisions
You can go to Africa without leaving home
You can climb to the tower of Cologne Dome
The choices are endless, it’s easy to sink
Coz everything you find is the missing link
Now you can set your own masterplan
Become a god or a voodoo man
I say: Hey, computer liberation!
Now you can become bigger than God
But can your mind still grow too big or odd?
You can fail if you don’t honour a real handwork
Sadly, poverty follows everywhere
Erase the races and face the fate… or should we still then delete the plan?
I say: Hey, computer liberation!
Is it… hey.
then real Computer Liberation?
Or is it.hey.just a Mass Manipulation?!
War dimension… wall?

Синтаксическая ошибка (перевод)

Готовы ли вы сейчас проникнуть в модную новую гонку?
Ты им больше не нужен здесь, чтобы показать свое старое лицо
Это смерть старой техники с первых дней
Когда дело было только в том, чтобы бомбить бас
Куда бы вы ни пошли, вы пойдете с сетью
Вы можете пойти на рыбалку со своей страстью и угрозой
Выбор за вами, и это ваш выбор
Но то, что попадется в сети, — это реклама вашего голоса
Вот и все: новый генеральный план
Я восходящий современный человек
Я говорю: Эй, компьютерное освобождение!
Следующее поколение – это поколение
Мы устанавливаем новые правила, новые умственные станции
Мы намного сильнее, чем Организация Объединенных Наций
С миллионом новых видений, разделенных на миллион подразделений
Вы можете отправиться в Африку, не выходя из дома
Вы можете подняться на башню Кельнского купола
Выбор бесконечен, легко утонуть
Потому что все, что вы найдете, является недостающим звеном
Теперь вы можете установить свой собственный генеральный план
Станьте богом или человеком вуду
Я говорю: Эй, компьютерное освобождение!
Теперь вы можете стать больше, чем Бог
Но может ли ваш разум стать слишком большим или странным?
Вы можете потерпеть неудачу, если не уважаете настоящую ручную работу
К сожалению, бедность следует повсюду
Стереть расы и встретиться лицом к лицу с судьбой... или нам все же следует удалить план?
Я говорю: Эй, компьютерное освобождение!
Это… эй.
тогда настоящее компьютерное освобождение?
Или это.эй.просто массовая манипуляция?!
Военное измерение… стена?