Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Stones , исполнителя - Walking On Cars. Дата выпуска: 01.02.2016
Язык песни: Английский
Two Stones(оригинал) | Два камня(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Oh if I let you down | О, если я подведу тебя, |
| We're just two hearts that one day will go their own way | Мы просто пара сердец, которые однажды разойдутся в разные стороны. |
| Oh as I see it now | О, как мне представляется, |
| We're like two stones trying to float on water | Мы — словно пара камней, которые пытаются удержаться на воде. |
| Can we sing Hallelujah one more time | Можем ли мы пропеть "Аллилуйя" ещё один раз? |
| Can we sing Hallelujah one more time | Можем ли мы пропеть "Аллилуйя" ещё один раз? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I only need what I need | Просто мне нужно то, что мне нужно. |
| It only takes me from me | Это лишает меня самого себя. |
| So won't you let me fall | Так ты не дашь мне упасть? |
| Why won't you let this | Почему ты не допустишь этого? |
| Take me down. Let it take another bow now | Возьми меня. Пусть будет еще один поклон. |
| You know that I can't stay sober yet | Ты знаешь, что я не могу оставаться трезвым. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Oh if I let you down | О, если я подведу тебя, |
| We're just two hearts that one day will go their own way | Мы просто пара сердец, которые однажды разойдутся в разные стороны. |
| Oh as I see it now | О, как мне представляется, |
| We're like two stones trying to float on water | Мы — словно пара камней, которые пытаются удержаться на воде. |
| In your mind, in your mind it's over | Ты считаешь, ты считаешь, что всё кончено, |
| Cos you know that I can't stay sober yet | Потому что ты знаешь, что я не могу оставаться трезвым. |
| In your mind, in your mind it's over | Ты считаешь, ты считаешь, что всё кончено. |
| This is about as happy as I get | Я говорю, о счастье, которое у меня было. |
| Can we sing Hallelujah one more time | Можем ли мы пропеть "Аллилуйя" ещё один раз? |
| Can we sing Hallelujah one more time | Можем ли мы пропеть "Аллилуйя" ещё один раз? |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| One more, one more, one more | Еще один, еще один, еще один, |
| One more time | Еще один раз. |
| Can we sing Hallelujah one more time | Можем ли мы пропеть "Аллилуйя" ещё один раз? |
| Hallelujah [4x] | "Аллилуйя!" [4x] |
Two Stones(оригинал) |
| Oh if I let you down |
| We’re just two hearts that one day will go there own way |
| Oh as I see it now |
| We’re like two stones trying to float on water |
| Can we sing Hallelujah one more time |
| Can we sing Hallelujah one more time |
| I only need what I need |
| It only takes me from me |
| So won’t you let me fall |
| Why won’t you let this |
| Take me down, let it take another bow now |
| You know that I can’t stay sober yet |
| Oh if I let you down |
| We’re just two hearts that one day will go there own way |
| Oh as I see it now |
| We’re like two stones trying to float on water |
| In your mind, in your mind its over |
| Cos you know that I can’t stay sober yet |
| In your mind, in your mind its over |
| This is about as happy as I get |
| Can we sing hallelujah one more time |
| Can we sing hallelujah one more time |
| I only need what I need |
| It only takes me from me |
| So won’t you let me fall |
| Why won’t you let this |
| Take me down, let it take another bow now |
| You know that I can’t stay sober yet |
| One more, one more, one more, one more time |
| Can we sing Hallelujah one more time |
| Hallelujah, Hallelujah |
| It only takes me from me |
| So won’t you let me fall |
| Why won’t you let this |
| Take me down, let it take another bow now |
| You know that I can’t stay sober yet |
| Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah |
Два камня(перевод) |
| О, если я подведу тебя |
| Мы просто два сердца, которые однажды пойдут своим путем |
| О, как я это вижу сейчас |
| Мы как два камня пытаемся плавать по воде |
| Можем ли мы еще раз спеть Аллилуйя |
| Можем ли мы еще раз спеть Аллилуйя |
| Мне нужно только то, что мне нужно |
| Это только берет меня от меня |
| Так ты не позволишь мне упасть |
| Почему ты не позволишь этому |
| Возьми меня, пусть теперь еще один поклон |
| Вы знаете, что я еще не могу оставаться трезвым |
| О, если я подведу тебя |
| Мы просто два сердца, которые однажды пойдут своим путем |
| О, как я это вижу сейчас |
| Мы как два камня пытаемся плавать по воде |
| В вашем уме, в вашем уме все кончено |
| Потому что ты знаешь, что я еще не могу оставаться трезвым |
| В вашем уме, в вашем уме все кончено |
| Это примерно так же счастливо, как и я |
| Можем ли мы еще раз спеть аллилуйя |
| Можем ли мы еще раз спеть аллилуйя |
| Мне нужно только то, что мне нужно |
| Это только берет меня от меня |
| Так ты не позволишь мне упасть |
| Почему ты не позволишь этому |
| Возьми меня, пусть теперь еще один поклон |
| Вы знаете, что я еще не могу оставаться трезвым |
| Еще один, еще один, еще один, еще один раз |
| Можем ли мы еще раз спеть Аллилуйя |
| Аллилуйя, Аллилуйя |
| Это только берет меня от меня |
| Так ты не позволишь мне упасть |
| Почему ты не позволишь этому |
| Возьми меня, пусть теперь еще один поклон |
| Вы знаете, что я еще не могу оставаться трезвым |
| Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя |