Перевод текста песни Your Hands - Voices Of Destiny

Your Hands (оригинал)

Lay your hands on me to finally infect my heart
Implant the image
I will not resist this soothing lie
You seek a savior’s sense
Be content with a martyr, me
So if you leave me
Don’t think that I’ll be found
Just 'cause you can’t see since you won’t turn around
And if you leave me
Don’t think my pain’s erased
Just 'cause you are too far from me to hear my screams
Without remorse you tied me to the rack
Sacrificed for your own good
Your experiments put feelings on a tensile test
I volunteered without awareness of the consequence
Pain
So if you leave me
Don’t think that I’ll be found
Just 'cause you can’t see since you won’t turn around
And if you leave me
Don’t think my pain’s erased
Just 'cause you are too far from me to hear my screams
They echo in the air around this hill
The hill I struggled up to free my screams
They echo in the air around this hill
The hill I struggled up
Your hands, they burn my skin
My words erase your sins
Your hands, they burn my skin
But still my words may erase your sins
So if you leave me
Don’t think that I’ll be found
Just 'cause you can’t see since you won’t turn around
And if you leave me
Don’t think my pain’s erased
Just 'cause you are too far from me to hear my screams
They echo in the air
My screams
Your hands, they burn

Твои Руки (перевод)

Возложи на меня руки, чтобы наконец заразить мое сердце
Имплантировать изображение
Я не буду сопротивляться этой успокаивающей лжи
Вы ищете чувство спасителя
Будь доволен мучеником, я
Так что если ты оставишь меня
Не думай, что меня найдут
Просто потому, что ты не видишь, потому что не обернешься
И если ты оставишь меня
Не думай, что моя боль стерта
Просто потому, что ты слишком далеко от меня, чтобы слышать мои крики
Без угрызений совести ты привязал меня к стойке
Жертва для вашего же блага
Ваши эксперименты подвергают чувства испытанию на растяжение
Я вызвался, не осознавая последствий
Боль
Так что если ты оставишь меня
Не думай, что меня найдут
Просто потому, что ты не видишь, потому что не обернешься
И если ты оставишь меня
Не думай, что моя боль стерта
Просто потому, что ты слишком далеко от меня, чтобы слышать мои крики
Они эхом раздаются в воздухе вокруг этого холма.
Холм, на который я боролся, чтобы высвободить свои крики
Они эхом раздаются в воздухе вокруг этого холма.
Холм, на который я боролся
Твои руки, они обжигают мою кожу
Мои слова стирают твои грехи
Твои руки, они обжигают мою кожу
Но все же мои слова могут стереть твои грехи
Так что если ты оставишь меня
Не думай, что меня найдут
Просто потому, что ты не видишь, потому что не обернешься
И если ты оставишь меня
Не думай, что моя боль стерта
Просто потому, что ты слишком далеко от меня, чтобы слышать мои крики
Они эхом отдаются в воздухе
Мои крики
Твои руки, они горят