
Дата выпуска: 08.01.2015
Лейбл звукозаписи: Larghetto
Язык песни: Английский
You Call It Love(оригинал) |
You call it love, |
There are things I need to say |
About the way I feel |
when your arms are all around me. |
You call it love, |
Words I heard that sound so fine. |
Meaning less each time |
Till you came and found me. |
See the ground is slowly turning |
Easily easily. |
Feel the way my heart is burning |
Secretly, inside of me You call it love, |
All the wishes in my mind |
Soaring to the sky |
Were reflected in my own eyes. |
You say it’s love, |
Variations on a theme. |
Love was just a dream |
Memories of bedside. |
s See your love is always around me Everywhere in the air. |
New sensations now surround me Ocean wide, deep inside. |
You call it love, |
All my days pass close to you |
Grey skys turn to blue |
And the sun shines all around me You call it love, |
It’s a phrase that people say |
Each and every day: |
Real love’s hard to find though. |
See the ground is slowly turning, |
Easily easily |
Feel the way my heart is burning. |
Ты Называешь Это Любовью(перевод) |
Ты называешь это любовью, |
Есть вещи, которые мне нужно сказать |
О том, что я чувствую |
когда твои руки вокруг меня. |
Ты называешь это любовью, |
Слова, которые я слышал, звучат так прекрасно. |
Значение меньше с каждым разом |
Пока ты не пришел и не нашел меня. |
Смотрите, как земля медленно поворачивается |
Легко запросто. |
Почувствуй, как горит мое сердце |
Тайно, внутри меня Ты называешь это любовью, |
Все пожелания в моей голове |
Взлет в небо |
Отразились в моих собственных глазах. |
Вы говорите, что это любовь, |
Вариации на тему. |
Любовь была просто мечтой |
Воспоминания о постели. |
s Смотри, твоя любовь всегда вокруг меня Повсюду в воздухе. |
Новые ощущения теперь окружают меня Океаном широким, глубоким внутри. |
Ты называешь это любовью, |
Все мои дни проходят рядом с тобой |
Серое небо превращается в синее |
И солнце светит вокруг меня Ты называешь это любовью, |
Это фраза, которую говорят люди |
Каждый день: |
Однако настоящую любовь трудно найти. |
Смотри, земля медленно поворачивается, |
Легко легко |
Почувствуй, как горит мое сердце. |
incredibly beautiful song, wonderful words and wonderful translation of the lyrics from the heart, thank you very much yes songs 80 is a priceless time that will never be forgotten forever
Название | Год |
---|---|
Reality ft. Richard Sanderson | 2014 |
My Life ft. Mireille Mathieu | 2014 |
Your Eyes ft. Cook da Books | 2014 |
La cabra | 2014 |
Maybe You're Wrong ft. Richard Sanderson | 2015 |
For Vår Jord | 2004 |
Un souvenir heureux ft. Diane Dufresne | 2014 |
Destinée ft. Guy Marchand | 2014 |
The Look out Is Out ft. Cook da Books, Vladimir Cosma, Cook Da Books | 2014 |
Laisse-moi rêver ft. Lara Fabian | 2014 |
Puissance et gloire ft. Herbert Leonard | 2015 |
En rêvant ft. Claire Keim | 2014 |
Les cœurs brûlés ft. Nicole Croisille | 2015 |
La danse des pirates ft. Mini-Star, Vladimir Cosma, Mini-Star | 2016 |
Le flashbic ft. Mini-Star, Vladimir Cosma, Mini-Star | 2016 |
Тексты песен исполнителя: Vladimir Cosma
Тексты песен исполнителя: Karoline Kruger