Перевод текста песни The Look out Is Out - Vladimir Cosma, Cook da Books, Vladimir Cosma, Cook Da Books

The Look out Is Out (оригинал)

The look out is out
Let out of it’s shell, maybe we’re all at sea
There’s no room no more
The room is berzerk, it just won’t work with me
Intermission time (let's talk about it later)
More like playing mine (let's sit back)
Watch the story form (we know it’s time to go now)
So the ticket back is blackjack
It’s anybody’s deal
Let’s try it for real
And maybe something, I’ve got a hunch
The crunch is now on you
Let’s try something new
And maybe someone can turn the wheel
The look out is out
Let out of it’s shell, maybe we’re all at sea
Fade out on the moon
It’s too soon to tell, it just won’t work with me
Expedition time (we sneak up on each other)
Try another line (it's alright)
Sing a different rhyme (we'll sing a song about it)
Things will be all fine, there’s no fight
It’s anybody’s deal
Let’s see how you feel
It may be something, I’ve got a hunch
The crunch is now on you
Let’s try something new
And maybe someone can turn the wheel

Высматривать - Значит Высматривать (перевод)

Смотри вне
Выпусти из своей скорлупы, может быть, мы все в море
Больше нет места
В комнате берсерк, со мной просто не получится
Время антракта (поговорим об этом позже)
Больше похоже на игру в мою (давай сядем поудобнее)
Посмотрите форму истории (мы знаем, что пора идти)
Так что обратный билет - это блэкджек
Это чья-то сделка
Давайте попробуем это на самом деле
И, может быть, что-то, у меня есть предчувствие
Хруст теперь на вас
Давай попробуем что-нибудь новое
И, может быть, кто-то может повернуть колесо
Смотри вне
Выпусти из своей скорлупы, может быть, мы все в море
Исчезнуть на Луне
Слишком рано говорить, это просто не сработает со мной
Время экспедиции (мы подкрадываемся друг к другу)
Попробуйте другую строку (все в порядке)
Спойте другой стишок (мы споем об этом песню)
Все будет хорошо, никакой борьбы
Это чья-то сделка
Посмотрим, как ты себя чувствуешь
Это может быть что-то, у меня есть предчувствие
Хруст теперь на вас
Давай попробуем что-нибудь новое
И, может быть, кто-то может повернуть колесо