Перевод текста песни My Baby Was a Cheat - Violet Indiana, Robin Guthrie, Siobhan De Mare

My Baby Was a Cheat (оригинал)

What did you do when i wasn’t with you?
I heard something that they said
It cuts like a knife to hear the words
And it hurts to know that you’re somewhere else
My baby was a cheat
My baby was a cheat
My heart is on the floor
No one to love anymore
It’s all the same, i am back here again
I thought you would be the one
Something inside
You sheltered my pride
I’ll pick myself up again
My baby was a cheat
My baby was a cheat
My heart is on the floor
No one to love anymore
I’ll sit here alone
Won’t answer my phone
'Cos words will only hurt
Just something you said
Goes around in my head
The words that you loved me
My baby was a cheat
My baby was a cheat

Мой ребенок был Обманщиком (перевод)

Что ты делал, когда меня не было с тобой?
Я слышал что-то, что они сказали
Это режет, как нож, чтобы услышать слова
И больно знать, что ты где-то еще
Мой ребенок был мошенником
Мой ребенок был мошенником
Мое сердце на полу
Больше некого любить
Все равно, я снова здесь
Я думал, ты будешь тем единственным
Что-то внутри
Ты приютил мою гордость
Я снова соберусь
Мой ребенок был мошенником
Мой ребенок был мошенником
Мое сердце на полу
Больше некого любить
Я буду сидеть здесь один
Не отвечает на мой телефон
«Потому что слова только ранят
Просто то, что вы сказали
Идет в моей голове
Слова, что ты любил меня
Мой ребенок был мошенником
Мой ребенок был мошенником