Перевод текста песни Lidi Řikali - Viktor Sheen

Lidi Řikali (оригинал)

Hah.
Lidi říkali:
«Nebav se s nima kámo, radši se pojď vykalit.»
Lidi říkali, lidi říkali.
Mluvili na mě jako kdyby jsme si tykali
Mám píči co mi říkali
Sorry je fakt úplně jedno, co jsi říkal ty
Názory co mi strkali ty lidi co jim už nestojí z pika dick.
(Hah)
Dělejte co děláte.
Dík za rady, jdu pro money.
(Hah)
Kluk z paneláku nikdy nic nedostal od mámy
A dělo od táty
Ty nevíš co se dělo za dveřmi — my jsme si zvykali
Zatímco lidi říkali a lidi říkali: «Buď průměr.»
(Hah)
Hlavně neudělat ten průser.
(Hej)
Nebuď ze stáda a pak bouchneš jako dynamit.
(Hej)
A musí to bejt pravda vole, chápeš, lidi přece řikali
Říkali, že Blakkwood chytá samej hate
Že je to banda hovad, a že bych tam neměl bejt
Že jsem na party ožralej, a že bych neměl lejt
Ty by si neměl mlejt hovna.
V realu nejsi zlej
My nejsme ty co dělaj, co chceš
A dokud hejtujou, tak rosteš
Zatímco mluvíš, my jdem pro cash
A doufám, že se za tři roky ozveš
Lidi říkali že nemám říkat nic
Že dělám music jen protože holky ukazujou tits
Že tu music vlastně stejně poslouchají jenom kids
Buzeranti dělám hity takže hitsss…
Stát, stůj!
Klidně přestaň psát hovna
Říkal si, že sám nikdy neudělám nic
Zrovna nabíjím a dám jim ty jedy do žil jak kobra
Říkal si, že mám skončit, pak do roka sám
Kámo, no to sotva.
Měl bych se probrat.
Nestíhám pobrat
To, jak kluci dělaj obra
Já mám v ruce štětec
Tyhle tracky jsou jenom můj obraz
Zatímco lidi říkali a lidi říkali: «Buď průměr.»
(Hej)
Hlavně neudělat ten průser.
(Hej)
Nebuď ze stáda a pak bouchneš jako dynamit.
(Hej)
A musí to bejt pravda.
Vole chápeš, lidi přece říkali
Říkali, že Viktor neustojí hate
Bůh ví, jak přišel k labelu
Vůbec by tam neměl bejt
Furt je na party ožralej a už by neměl lejt
Ty by si neměl mlejt hovna.
V realu nejsi zlej.
(Hej)
My nejsme ty co dělaj co chceš.
(Ne)
A dokud hejtujou, tak rosteš.
(Rosteš)
Zatímco mluvíš, my jdem pro cash.
(Pro cash)
A doufám, že se za tři roky ozveš.
(Ej)
(Bouchneš jako dynamit
Lidi říkali, lidi říkali, lidi říkali
Lidi-lidi říkali, hej.)

Люди Говорят (перевод)

Ха.
Люди сказали:
«Не разговаривай с ними, чувак, тебе лучше спуститься».
Люди говорили, люди говорили.
Они говорили со мной, как будто мы тусовались
у меня есть киска мне сказали
Извините, это действительно не имеет значения, что вы сказали
Мнения, которые подтолкнули меня к людям, которые уже не противостоят им с пики.
(Ха)
Делай то, что ты делаешь.
Спасибо за совет, поеду за деньгами.
(Ха)
Мальчик из многоквартирного дома так ничего и не получил от матери
И пушка от папы
Вы не знаете, что произошло за дверью - мы к этому привыкли
В то время как люди говорили и говорили: «Будь средним».
(Ха)
Только не устраивай беспорядка.
(Привет)
Не выходи из стада, а то грохнешь, как динамит.
(Привет)
И это должно быть правдой, чувак, ты знаешь, люди говорили
Они сказали, что Блэкквуд поймал саму ненависть
Что это кучка зверей и меня там быть не должно
Что я пьян на вечеринке и не должен летать
У тебя не должно быть дерьма.
Ты не плох в реальной жизни
Мы не те, кто делает то, что вы хотите
И пока они набухают, ты растешь
Пока вы говорите, мы идем за наличными
И я надеюсь, что ты вернешься через три года
Люди сказали, что я не должен ничего говорить
Что я делаю музыку только потому, что девушки показывают сиськи
Всё равно здесь только дети слушают музыку
Бузеранти, я делаю хиты, такие хиты…
Стоп, стоп!
Не стесняйтесь перестать писать дерьмо
Он сказал, что я никогда ничего не буду делать один
Я заряжаю и даю им яды, такие как кобра
Он сказал мне бросить, а затем один в течение года
Чувак, вряд ли.
Я должен проснуться.
я не могу этого вынести
Как мальчики делают гиганта
у меня кисть в руке
Эти треки просто моя картина
В то время как люди говорили и говорили: «Будь средним».
(Привет)
Только не устраивай беспорядка.
(Привет)
Не выходи из стада, а то грохнешь, как динамит.
(Привет)
И это должно быть правдой.
Чувак, ты знаешь, люди говорили
Они сказали, что Виктор не выдержит ненависти
Бог знает, как он попал на лейбл
Его вообще не должно быть
Фурт пьян на вечеринке и больше не должен летать
У тебя не должно быть дерьма.
Ты не плох в реальной жизни.
(Привет)
Мы не те, кто делает то, что вы хотите.
(Нет)
И пока они набухают, вы растете.
(Расти)
Пока вы говорите, мы собираемся за наличными.
(Про деньги)
И я надеюсь, что ты вернешься через три года.
(Эдж)
(Вы хлопаете, как динамит
Люди говорили, люди говорили, люди говорили
Люди-люди сказали, эй.)